RISK OF DEVELOPING in French translation

• risque de développer
• risque de développement
• risque de survenue
• risques de développer
• risques de développement

Examples of using Risk of developing in English and their translations into French

Certain genetic disorders may also contribute to the patients' risk of developing urinary stones.
Certaines maladies génétiques peuvent également augmenter le risque de développement de calculs urinaires chez des patients.

People living with HIV with no TB symptoms need TB preventative therapy, which lessens the risk of developing TB and reduces TB/HIV death rates by around 40.
Ce traitement peut avoir pour effet la diminution du risque de développer la tuberculose et la réduction des taux de mortalité par tuberculose/ VIH d'environ 40.

Some patients want to know about their own risk of developing a genetic disease,
Il y a d'abord les patients qui désirent connaître le risque de développer une maladie héréditaire

And Aboriginal peoples have three to five times the risk of developing Type 2 diabetes than other Canadians.
Les populations autochtones sont de trois à cinq fois plus à risque de développer le diabète de type 2 que le reste de la population canadienne.

There was a risk of developing economies becoming highly dependent on remittances,
Il y avait un risque que des pays en développement deviennent fortement tributaires des envois de fonds,

Occupational diseases and health problems Young workers have a lower average risk of developing occupational diseases than older workers.
Maladies et problèmes de santé professionnels Les jeunes travailleurs présentent moins de risques de développer des maladies professionnelles que les travailleurs plus âgés.

medications can increase your risk of developing a yeast infection.
problèmes médicauz peuvent accroître les risques de développer une vaginite à levures.

This is particularly dangerous in children and adolescents as it increases risk of developing epithelial skin cancer and malignant melanomas later in life.
Ceci est particulièrement dangereux chez l'enfant et l'adolescent, car les risques de développer plus tard un cancer cutané épithélial ou un mélanome malin s'en trouvent accrus.

Lower risk of developing neurodegenerative problems such as Alzheimer's disease.
Diminution du risque de développer des maladies neurodégénératives, telles que la maladie d'Alzheimer jusqu'à 60%.

Immediately begins to reduce your risk of developing heart disease,
Commence immédiatement à réduire le risque de développer une maladie du cœur,

the higher your risk of developing diabetic retinopathy DR.
plus le risque de développer une rétinopathie diabétique(RD) augmente.

The doctors of our Health Poles will offer you the opportunity to calculate the risk of developing a disease one day.
Les médecins de nos Pôles Santé vous offriront la possibilité de calculer le risque que vous développiez un jour une maladie.

A study of the mental health situation in Montreal reveals that men and women are at equal risk of developing a mental health problem.
Une étude sur la santé mentale des Montréalais révèle qu'il n'y aurait pas de disparité entre les hommes et les femmes quant au risque de développer un problème de santé mentale.

may help decrease your risk of developing colon cancer 2.
pourraient aider à réduire le risque de développer le cancer du côlon2.

processed meats has shown to increase your risk of developing colorectal cancer 2,3.
de viandes rouges et de viandes transformées augmente les risques de développer un cancer colorectal 2,3.

a variety of medical papers suggested that exposure to aluminium could increase one's risk of developing Alzheimer's disease.
une variété d'articles médicaux suggérait que l'exposition à l'aluminium pouvait accroître le risque de développer la maladie d'Alzheimer.

Finally, studies have found that those who live at a great distance from the equator are more at risk of developing seasonal-patterned depression.
Enfin, des études ont montré que les personnes vivant loin de l'équateur sont plus à risque de développer ce type de dépression.

Women living with HIV are at four to five times greater risk of developing cervical cancer.
Les femmes qui vivent avec le VIH ont quatre à cinq fois plus de risques de développer un cancer du col de l'utérus.

there is no risk of developing respiratory issues.
il n'y a aucun risque de développer des problèmes respiratoires.

Blood-pressure monitoring-A blood-pressure monitor measures the force of blood against the walls of your arteries and indicates your risk of developing heart disease.
Surveillance de la tension artérielle -Un tensiomètre mesure la force exercée par le sang sur la paroi interne des artères et le risque de développer une maladie cardiaque.