FEASIBILITY OF DEVELOPING in French translation

• possibilité d'élaborer
• possibilité de mettre au point
• faisabilité d'élaborer
• faisabilité du développement
• possibilité d'établir
• faisabilité d'établir
• faisabilité de l'élaboration
• faisabilité de créer
• possibilité de développer
• possibilité d' élaborer

Examples of using Feasibility of developing in English and their translations into French

The City will assess the feasibility of developing a program to provide property tax relief to owners of eligible heritage properties,
La Ville évaluera la faisabilité d'élaborer un programme d'allègements fiscaux destiné aux propriétaires de biens patrimoniaux admissibles,

This depends on the research and development capacity in India itself, and on the feasibility of developing indigenous substitutes for CFCs. See Bharucha, op. cit.
Tout dépend de la capacité de recherche-développement en Inde même et de la possibilité de mettre au point des produits locaux de substitution des CFC Voir Bharucha, op. cit.

and examine the feasibility of developing agreements at the global level;
et étudier la possibilité d'élaborer des accords au niveau mondial;

to assess the feasibility of developing 3-D patient-tailored bioresorbable bone tissue engineered products for the reconstruction of bone defects.
en vue d'évaluer la faisabilité du développement de produits d'ingénierie du tissu osseux 3-D biorésorbables, personnalisés en fonction du patient pour la reconstruction de défauts osseux.

it is clear that the program should examine the feasibility of developing appropriate“tool kits” that could assist new future IPI recipients in terms of managing the IPI funds.
il est clair que le programme devrait examiner la faisabilité d'élaborer des« trousses d'outils» pertinentes qui pourraient aider les prochains nouveaux bénéficiaires de l'IPI pour ce qui est de gérer les fonds de l'IPI.

UNODC is also exploring the feasibility of developing a more analytical"Digest of Asset Recovery Cases" building on the experience of its"Digest of Terrorist Cases.
L'UNODC étudie également la possibilité d'établir un"recueil d'affaires de recouvrement d'avoirs" plus analytique, en s'appuyant sur l'expérience acquise avec le Recueil de cas sur les affaires de terrorisme.

We note with satisfaction that the Group of Governmental Experts set up by the Secretary-General to study the feasibility of developing an international instrument for marking
Nous notons avec satisfaction que le Groupe d'experts constitué par le Secrétaire général pour étudier la possibilité de mettre au point un instrument international sur le marquage

The Chairs recommended that each treaty body consider the possibility and feasibility of developing a register of interests
Les présidents ont recommandé que chaque organe conventionnel examine la possibilité et la faisabilité d'établir un registre d'intérêts

The Conference of the Parties is invited to take note of the study on the feasibility of developing additional CMS Agreements on bats,
La Conférence des Parties est invitée à prendre note de l'étude sur la faisabilité du développement d'Accords additionnels de la CMS sur les chauves-souris,

The proposed terms of reference of the subgroup include considering the feasibility of developing global standards for the qualification of accountants
Le sous-groupe aurait notamment pour mandat d'étudier la faisabilité d'élaborer des normes mondiales de qualification pour les comptables

She also asked CEB to request the Inter-Agency Secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction to consult on the feasibility of developing a United Nations system disaster risk management framework.
Elle a également demandé au CCS de prier le secrétariat interorganisations de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes de tenir des consultations sur la possibilité d'établir un cadre de gestion des risques de catastrophe au sein des Nations Unies.

of all human rights, as well as considering the feasibility of developing common indicators and guidelines for that purpose;
politiques de leurs organisations sur l'exercice de tous les droits de l'homme et examen de la possibilité de mettre au point des indicateurs et principes directeurs communs à cet effet;

BHRC should examine the feasibility of developing a virtual Industry Experts Resource Centre that captures and tracks professionals with skills
Le CRHB devrait étudier la faisabilité de créer un centre de ressources virtuel de spécialistes de l'industrie pouvant suivre les professionnels ayant les compétences

Range States are encouraged to provide names of legal exporters of sturgeon products, and are requested to consider the feasibility of developing annual quotas for sturgeon products.
Les Etats de l'aire de répartition sont incités à donner au Secrétariat le nom des exportateurs légaux de produits d'esturgeons et à envisager la possibilité d'établir des quotas d'exportation annuels pour les spécimens d'esturgeons.

ASPM plans to assess the feasibility of developing regional or NRC-wide standing offers and/or consolidating purchasing within fiscal year 2013-14.
la SAGI prévoit évaluer en 2013-2014 la faisabilité d'établir des offres permanentes régionales ou à l'échelle du CNRC ou de procéder à des achats regroupés.

An inventory and evaluation of cultural resources is the first step in establishing the feasibility of developing a sustainable management system for archaeological sites,
L'inventaire et l'évaluation des ressources culturelles constituent le premier pas dans l'analyse de la faisabilité du développement d'un système de gestion durable pour les sites,

Medipix collaborations started to explore the feasibility of developing the technologies used in the LHC detectors for possible medical applications, such as PET
Medipix avaient commencé à étudier la possibilité de développer des technologies utilisées dans les détecteurs du LHC en vue d'applications médicales telles que la tomographie par émission de positons(TEP)

September 2009- July 2010 This project studied the feasibility of developing a postdiploma certificate program for ECE administrators,
septembre 2009 à juillet 2010 Cette initiative étudiait la faisabilité de créer un programme d'études supérieures(certificat) destiné aux administrateurs,

NAWL is excited to announce that it has received funding from the McLean Foundation to study the feasibility of developing and implementing applied feminist curriculum in a Canadian law school using a clinic model.
L'ANFD est fière d'annoncer que nous avons reçu du financement de la Fondation McLean pour étudier la possibilité de développer et de mettre en œuvre un curriculum féministe dans une école de droit canadienne par l'entremise d'une clinique juridique.

The purpose of the present report is to present the study of the Group of Governmental Experts on the feasibility of developing an international instrument to enable States to identify
Le présent rapport a pour objet de présenter l'étude du Groupe d'experts gouvernementaux sur la possibilité d'élaborer, à l'intention des États, un instrument international d'identification