SO IT IS NECESSARY in Croatian translation

• pa je potrebno
• stoga je neophodno
• stoga je nužno
• pa je neophodno

Examples of using So it is necessary in English and their translations into Croatian

So it is necessary to use fresh(live),
Dakle, potrebno je koristiti svježe(live)

So it is necessary to prepare such a product yourself,
Stoga je potrebno pripremiti takav proizvod se,

So it is necessary to invite Jesus
Zato je potrebno da Isusa i Mariju pozovemo

Provisioning cannot be supplied on the island so it is necessary to purchase groceries before the transfer to Palagruza.
Namirnice se ne mogu kupiti na otoku, stoga je potrebno kupiti ih prije dolaska na Palagružu.

So it is necessary to produce such works exclusively in the case where the insulation on the outside is absolutely impossible.
Dakle, potrebno je proizvesti takve radove isključivo u slučaju kada je apsolutno nemoguće je izolacija s vanjske strane.

The child often climbs on furniture, so it is necessary to search for the room a strong
Dijete se često penje na namještaj, tako da je potrebno tražiti sobu jak

These are hereditary diseases, so it is necessary to examine the puppy
Ova nasljedna bolest, tako da je potrebno vrijeme da se ispita štene

So it is necessary to find ways of analysing data
Dakle, potrebno je pronaći načine da se obavi analiza podataka

Nevertheless, each organism is individual, so it is necessary to determine the time of the runs independently, based on your own well-being.
Ipak, svako tijelo je drugačije, tako da bi trebalo odrediti vrijeme radi samostalno na temelju njihove samochuvstviya.

generally not suitable for use as a titanium product, so it is necessary to re-add other elements.
općenito nije prikladan za uporabu kao titanski proizvod, stoga je potrebno ponovno dodati druge elemente.

Our body is exposed to many negative impacts from the environment that weakens it, so it is necessary to eliminate dead skin cells and release accumulated toxins from the body.
Naše je tijelo preko kože izloženo brojnim negativnim utjecajima iz okoline koji ga oslabljuju, pa je stoga nužno eliminirati mrtve stanice kože te izbaciti nakupljene toksine iz organizma.

It is important to note that our body cannot produce cis-linolenic acid, so it is necessary to take it through our food.
Važno je napomenuti da cis-linolensku kiselinu naš organizam ne može sam proizvesti pa ju je nužno unositi hranom.

one special noble characteristic which is hard to describe so it is necessary to degustate it..
jednu posebnu plemenitost u okusu koju je teško definirati pa ju je potrebno kušati.

To process such material in house conditions it is impossible, so it is necessary to buy a ready glass table-top.
Obrada takvog materijala u kućnim uvjetima nije moguća, stoga je potrebno kupiti gotovu staklenu ploču.

It is well-known that the majority of serious ADRs are recorded in hospitalized patients so it is necessary to continue encouraging ADR reporting by hospital institutions.
Poznato je da se najviše ozbiljnih nuspojava bilježi kod hospitaliziranih bolesnika te je potrebno i dalje poticati prijavljivanje uočenih nuspojava iz bolničkih ustanova.

natural ventilation can not provide enough cooling, so it is necessary to use mechanical ventilation.
prirodna ventilacija ne može pružiti dovoljno hlađenje, pa je stoga potrebno koristiti mehaničku ventilaciju.

Note that the wiring in the house must be powerful enough, so it is necessary to know the state of advance.
Imajte na umu da ožičenje u kući mora biti dovoljno snažan, tako da je potrebno znati stanje unaprijed.

So the material on non-woven base does not shrink, so it is necessary to glue the joint into the joint.
Budući da je materijal u netkane podloga ne smanjiti, tako da je potrebno ljepilo zajednički do zgloba.

Setting up an extra bed or crib is possible only in some rooms, so it is necessary to check out the availability before booking.
Postavljanje dodatnog ležaja ili dječejg krevetića moguće je samo u pojedinim sobama, stoga je potrebno provjeriti raspoloživost.

Setting up an extra bed or crib is possible only in some rooms, so it is necessary to check out the availability before booking.
Postavljanje dodatnog ležaja ili dječjeg krevetića moguće je samo u pojedinim sobama, stoga je potrebno provjeriti raspoloživost.