Examples of using Sources close in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
prepare himself for the job of renegotiating the international role of the US, sources close to Trump say.
o međunarodnoj ulozi SAD-a, kažu izvori bliski Trumpu.Ba", which implies their connecting through the internet, will cost more than 150 million KM,"Nezavisne novine" finds out from the sources close to the Government of the FBiH.
Ba", koji podrazumijeva njihovo povezivanje putem Interneta, koštaće više od 150 miliona KM, saznaju"Nezavisne" iz izvora bliskih Vladi FBiH.according to Japanese right wing sources close to the Emperor.
prema japanskim desni č arskim izvorima bliskim kralju.nature of the deaths at the auction house, Sources close to the case say they're stumped by the bizarre.
koja uključuje nevjerojatnu krvu aktivnost. Izvori bliski istrazi kažu da su zapanjeni bizarnošću.Say they're stumped by the bizarre nature of the deaths at the auction house, Sources close to the case which involved"unusual blood activity.
Smrti u aukciskoj kući, koja uključuje nevjerojatnu krvu aktivnost. Izvori bliski istrazi kažu da su zapanjeni bizarnošću.Spencer so far has refused philosophy of perfect selfishness. Sources close to the investigation say that a to pay, stating that he is simply adhering to his own.
filozofije o savršenoj sebičnosti. je otkupnina tražena, ali je Spencer odbio Izvori bliski istrazi kažu da.We have just learned from sources close to the investigation into the death of Retro Girl that authorities are closing in on the prime suspect.
Upravo smo saznali od izvora bliskog istrazi o smrti Retro Girl, kako vlasti zatvaraju krug oko osumnjičenog.Sources close to the entertainers tell us that Micha has withdrawn her complaint against the popular performer in the hope that the couple can repair their relationship in private.
Bliski izvori kažu da je Micha povukla prijavu protiv izvođača kako bi par u miru izgladio razmirice.Quoting sources close to the OSCE, the news agency said Bulgaria also wants to see stronger co-operation with Afghanistan,
Navodeći izvore bliske OSCE-u, izvjestajna je agencija ustvrdila kako Bugarska želi i čvršću suradnju s Afganistanom,Citing diplomatic sources close to the Kosovo status process,
Navodeći diplomatske izvore bliske procesu statusa Kosova,Nacional has learned from sources close to top Government officials.
doznao je Nacional od izvora bliskog samom vrhu Vlade.local media reported on Saturday(February 19th), quoting unnamed sources close to the Serbian government.
izvijestili su lokalni mediji u subotu(19. veljače) citirajući neimenovane izvore bliske vladi Srbije.Sources close to her said Princess Haya had recently discovered troubling facts following the mysterious return to Dubai of Sheikha Latifa,
Izvori bliski njoj kazali su da je princeza Haya nedavno otkrila zabrinjavajuće činjenice nakon misterioznog povratka Sheikhe Latifa,While the C.I.A. has made no official comment, sources close to the agency have confirmed Bishop's death late last year.
Dok se C.I.A. još nije službeno izjasnila, izvori bliski agenciji potvrđuju da je Bishop poginuo prošle godine.However, Nacional' s sources close to Busek claim that the problem was not in her alleged opposition to the entire project.
Međutim, prema Nacionalovim izvorima bliskima krugu oko Buseka, problem nije bio u njezinu navodnom protivljenju cijelome projektu.Sources close to the investigation have confirmed may actually be tied to the terror plot. that one victim in last night's explosion.
Povezana s terorističkom urotom. lzvori bliski istrazi kažu da je jedna žrtva sinoćnje eksplozije.say sources close to the Japanese emperor.
ka ž u izvori bliski japanskom caru.Sources close to UEFA have told Nacional that no one from Hajduk of Split has anything to do with this attempt to fix the outcome of the match,
Izvori bliski Uefi ispričali su za Nacional da nitko iz splitskog Hajduka s tim pokušajem namještanja rezultata nema nikakve veze,Sources close to UEFA have told Nacional that Dan Alexa twice gave statements to UEFA investigators concerning the matter,
Izvori bliski Uefi ispričali su za Nacional da je Dan Alexa dva puta davao iskaz istražiteljima Uefe o tom slučajuNacional has learned from sources close to the government that an international tender is planned to be issued by year 's end for the terminal construction,
Nacional je iz izvora bliskih samom vrhu Vlade doznao da se do kraja godine planira ne samo raspisati međunarodni javni
