SOURCES CLOSE in Vietnamese translation

• các nguồn tin thân cận
• nguồn tin gần gũi
• các nguồn gần

Examples of using Sources close in English and their translations into Vietnamese

According to sources close to this matter, the reason behind the decision is not lack of faith in the fledgling technology, but a steeped in drama caused by the ongoing legal issues with Qualcomm.
Các nguồn gần với vấn đề này cho biết lý do đằng sau quyết định này không phải là do thiếu niềm tin vào một công nghệ non trẻ, mà thay vào đó là những bộ phim truyền hình bắt nguồn từ Những rắc rối pháp lý đang diễn ra với Qualcomm.

The Iranian newspaper reports that the sources close to FFIRI president Mehdi Taj has revealed that the French coach has already agreed to take over
Tờ báo Iran cho biết các nguồn tin thân cận với chủ tịch FFIRI Mehdi Taj đã tiết lộ rằng HLV người Pháp

According to three sources close to OPEC and Russia,
Theo 3 nguồn tin gần gũi với OPEC và Nga,

Sources close to some of Italy's main parties say there's a chance President Sergio Mattarella could dissolve parliament in the coming days
Các nguồn tin thân cận với một số đảng chính của Italia cho biết, hiện đang là cơ hội để Tổng thống Sergio

According to three sources close to OPEC and Russian Federation,
Theo 3 nguồn tin gần gũi với OPEC và Nga,

Taiwan via Hong Kong, according to trade data and sources close to the matter.
theo dữ liệu thương mại và các nguồn tin thân cận về vấn đề này.

According to Bloomberg, sources close to 16 financial firms and technology companies were
Bloomberg cho biết nguồn tin gần gũi với 16 công ty tài chính

aided by some 300 billion yen($2.7 billion) in planned investment from the state-backed Development Bank of Japan, sources close to the matter said Thursday.
triển Nhật Bản( DBJ) do nhà nước hậu thuẫn, các nguồn tin thân cận cho biết hôm thứ 5.

Bloomberg said sources close to 16 financial firms
Bloomberg cho biết nguồn tin gần gũi với 16 công ty tài chính

Sources close to the situation confirmed the Block aspect of The Journal's report, including the fact that the facebook is recruiting financial
Một nguồn tin gần gũi với dự án xác nhận các khía cạnh với The Block trong báo cáo của Tạp chí,

Per sources close to the matter, Satang Corp.,
Theo các nguồn tin gần với vấn đề này,

Sources close to the matter also add that in terms of features,
Nguồn tin thân cận với vấn đề cũng đề cập thêm

Sources close to the investigation reportedly told Spanish newspaper El País that the operation was planned perfectly,
Các nguồn thân cận với vụ điều tra được cho là đã nói với nhật báo El País

According to FT, two sources close to Gemini have stated that the major US-based crypto exchange has hired advisers to consult the company in the process of….
Theo FT, hai nguồn tin gần Gemini đã nói rằng sàn giao dịch tiền điện tử lớn ở Mỹ đã thuê các cố vấn để tư vấn cho công ty trong quá trình mở rộng sang thị trường châu Âu.

Sources close to the couple said that when Sawajiri announced her intention to divorce her director husband in April of this year, the couple had been living apart,
Những nguồn tin thân cận từ cặp đôi này cho biết khi Sawajiri thông báo ý định ly dị chồng vào tháng Tư năm nay,

Sources close to Apple said the company uses the R&D facility in Herzliya to develop hardware such as chips, storage, cameras and wireless technologies.
Các nguồn tin gần gũi với Apple cho biết công ty này sử dụng cơ sở R& D ở Herzliya để phát triển phần cứng như chip, lưu trữ, máy ảnh và các công nghệ không dây.

In 2017, however, sources close to the Vatican have repeatedly told us that the institutional ineptitude in understanding a world dominated by decentralized,
Tuy nhiên, vào năm 2017, các nguồn gần gũi với Vatican đã nhiều lần nói với chúng tôi rằng sự thiếu cân đối

ESPN cites“multiple sources close to the players and organization”
ESPN đã dẫn“ những nguồn tin thân cận với game thủ

The newspaper, citing sources close to the investigation, said that police were focusing on a number of banks which had come under the threat of losing their licenses about two months before Kozlov was shot dead on September 13.
Tờ báo dẫn các nguồn tin gần gũi với cuộc điều tra nói rằng cảnh sát đang tập trung vào một số ngân hàng đối diện với nguy cơ bị rút giấy phép khoảng 2 tháng trước khi ông Kozlov bị bắn chết.

Sources close to the project cited by Cinco Dias,
Theo các nguồn tin gần với dự án của Cinco Dias,