CLOSE LINKS in Vietnamese translation

• liên kết chặt chẽ
• mối liên hệ chặt chẽ
• liên kết gần gũi
• mối quan hệ chặt chẽ
• mối quan hệ thân thiết
• chặt chẽ
• quan hệ gần gũi
• liên hệ gần gũi
• có liên hệ chặt chẽ
• liên hệ mật thiết
• quan hệ chặt chẽ

Examples of using Close links in English and their translations into Vietnamese

principles into practice and reap the benefits of NTU's close links with the construction industry.
thu được những lợi ích của mối quan hệ gần gũi với NTU với ngành xây dựng.

is believed to have close links to al Qaeda.
được cho là có mối liên hệ gần gũi với al- Qaeda.

science organisations in New Zealand, many of which have formed close links with Victoria.
nhiều người trong số đó đã hình thành các liên kết chặt chẽ với Victoria.

with social development needs; develop mechanisms and policies to establish close links between enterprises and training institutions.
chính sách thiết lập mối liên kết chặt chẽ giữa các doanh nghiệp với cơ sở đào tạo.

The standard ISO 22000: 2005 is a management system for food safety to ensure close links in the supply chain, was built by professionals& international organizations
Tiêu chuẩn ISO 22000: 2005 là hệ thống quản lý an toàn thực phẩm nhằm đảm bảo sự liên kết chặt chẽ trong chuổi dây chuyền cung ứng,

Mr Tillerson had close links with the Russian government while he was CEO of Exxon Mobil and has questioned the sanctions imposed on Russia after its annexation of the Crimea region.
Ông Tillerson có mối liên hệ chặt chẽ với chính phủ Nga khi còn là tổng giám đốc điều hành Exxon Mobil, từng tỏ thái độ băn khoăn về việc cấm vận Nga sau vụ Nga sáp nhập Crimea của Ukraine.

It has close links with the Center for Ultrashort Ultraintense Pulsed Lasers(Centro de Láseres Pulsados Ultracortos Ultraintensos, CLPU)
Nó có liên kết chặt chẽ với Trung tâm Ultrasound Ultraintense Pulsed Lasers( Centro de Láseres Pulsados Ultracortos Ultraintensos,

Through these close links, we are able to provide master-classes from world leading businesses, as well as opportunities for valuable internships, visits and live project briefs.
Thông qua các liên kết gần gũi này, chúng tôi có thể cung cấp các lớp học chính từ các doanh nghiệp hàng đầu thế giới, cũng như các cơ hội cho các chương trình thực tập có giá trị, thăm viếng và làm tóm tắt dự án.

A 2017 report for the Nordic Centre for Welfare and Social Issues highlighted close links between substance abuse and ill health,
Một báo cáo năm 2017 cho Trung tâm phúc lợi xã hội và các vấn đề xã hội Bắc Âu nhấn mạnh mối liên hệ chặt chẽ giữa lạm dụng chất gây nghiện

There are clearly close links between government, finance
Ở đây cũng có sự liên kết gần gũi giữa chính phủ,

ICONLOOP has close links with the South Korean government,
ICONLOOP có mối quan hệ chặt chẽ với chính phủ Hàn Quốc

Pakistan military intelligence agency, except to note its close links with the JeM.
ngoại trừ lưu ý mối liên hệ chặt chẽ của nó với tổ chức JeM.

The Advisory Team maintains close links with organisations such as the Home Office
Đội Ngũ Cố Vấn duy trì mối quan hệ thân thiết với các tổ chức

The university pride themselves on combining teaching excellence with world leading research and close links to businesses with over 170 courses accredited by professional bodies.
Nhà trường tự hào về việc kết hợp việc giảng dạy xuất sắc cùng với những nghiên cứu hàng đầu và liên kết gần gũi với các doanh nghiệp trong hơn 170 khoá học được công nhận bởi các cơ quan chuyên ngành.

Fossils and stone artifacts unearthed at the archaeological site Jebel Irhoud display close links to later H. sapiens skeletons and tools.
Các hóa thạch và các hiện vật bằng đá đã được khai quật tại địa điểm khảo cổ học Jebel Irhoud thể hiện mối liên hệ chặt chẽ với bộ xương và công cụ của loài H. sapiens sau này.

the name Mullah Azizullah, the experts running the training are either members of the ISI or have close links to it.
Cơ quan Tình báo Pakixtan( ISI) hoặc có quan hệ gần gũi với cơ quan này.

supplier of energy to the EU, and that's reflected in close links between Russian and European oil and gas companies.
điều đó được phản ánh trong mối quan hệ thân thiết giữa các công ty dầu lửa khí đốt Nga và châu Âu.

according to Weichert, has close links with the People's Liberation Army.
có quan hệ gần gũi với Quân Giải phóng Nhân dân.

most heavily-armed drug dealers, boast their own autonomous territories on the border with China and have close links with Beijing.
chiếm giữ các khu tự trị ở biên giới giáp Trung Quốc và có liên hệ gần gũi với Bắc Kinh.

a terrorist group with close links to Pakistan's intelligence service, brought the two
một nhóm khủng bố có liên hệ chặt chẽ với cơ quan tình báo của Pakixían,