Examples of using Squints in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For Michael"Squints" Palledorous.
Majklu"Škilji" Paledorousu.Michael"Squints" Palledorous walked a little taller that day.
Majkl"Škilja" Paledorous je tog dana izgledao malo višlji.Squints grew up and married Wendy Peffercorn.
Škilja je porastao i oženio Vendi Peferkorn.Fighting among the squints can compromise the case.
Svađa među čkiljavcima može da ugrozi slučaj.The squints found a piece of twine we might be able to link to Sari's brother.
Čkiljavci su našli komad konopa koje I just had to tell the squints that Pelant got away.
Upravo sam imao za reci squints da Pelant pobjegao.No, Booth, we are all of us your squints.
Let's get in the warm and let the squints do their own work.
Idemo se ugrijati i prepustimo škiljavcima da obave svoj posao.All right, no shooting of the squints tonight.
And since all three used each other as alibis and the squints think that there were multiple killers.
A budući da su sve tri koriste jedni druge kao alibija i squints mislim da je bilo više ubojice.That photograph is evidence just as solid as the markers that you squints pick up looking at your little bones.
To je više od osjećaja, u redu? Ta fotografija je dokaz isto solidan kao i oznake koje vi škiljavci pokupite gledajući u svoje male kosti.If she were to leave the Jeffersonian… Well, the squints would flee this institution like the French army.- What?
Because of her, you squints are all still in this,
Zahvaljujući njoj, vi čkiljavci ste svi i dalje na slučaju,I warned you about taking squints out to the field, but you vouched for her,
Upozorio sam te o vođenju škiljavaca na teren, ali ti si jamčio za nju,I don't enjoy having squints on my team any more than you like me on yours.
Ja ne uživam što imam škiljavce u svom timu puno više nego što me vi želite u svojem.leans on the steering wheel of his ship and squints at the rising sun.
naslanja se na upravljač svoga broda i zujava na izlaznom suncu.normal kids into geeks, you know? Future squints.
normalnoj djeci ispereš mozak i pretvoriš ih u buduće škiljavce.A squint with a heart.
Škiljavac sa srcem.She was squinting because she couldn't see it.
Bila je žmirkajući jer nije mogla vidjeti.Squint, batten down the hatches.
Iskosa, Batten dolje smiąlja.
