SQUINTS in Hebrew translation

• סקווינטס
• מצמצנים
• פוזל
• פזילה
• הפוזלים
• וממצמץ

Examples of using Squints in English and their translations into Hebrew

The squints here suspect murder.
הממצמץ כאן רצח חשוד.

No, Booth, we are all of us your squints.
לא, כולנו המלוכסנים שלך.

So she's off-limits unless the squints find some evidence against her.
אז היא מחוץ לתחום, אלא אם החנונים ימצאו ראיות נגדה.

while you somehow keep the squints motivated and productive.
שומר על הפוזלים בעלי מוטיבציה ומועילים.

Oh, see, the squints at the Jeffersonian got your face from the reflections in the room.
אה, אתה רואה, ה"מצמצנים" של הג'פרסוניון… קיבלו את הפנים שלך מההשתקפויות בחדר.

He squints, he does not hear well,
הוא פוזל, הוא לא שומע טוב,

I don't enjoy having squints on my team any more than you like me on yours.
אני לא נהנה שיש לי בצוות מצמצנים יותר משאתה נהנה מכך.

Squints can cause blurred vision
פזילה עלולה לגרום לראייה מעורפלת

But he had one of the most appalling squints I have ever seen or heard of.
אבל הוא היה אחד הפוזלים המחרידים ביותר שראיתי או שמעתי עליהם מעודי.

I guess squints don't make the best photographers.
אני מניח וממצמץ לא עושה את מיטב הצלמים.

warts, and squints but the strange thing is that they do not mind them
את היבלות ואת הפזילות, אבל הדבר המוזר הוא שלא אכפת להם,

Since the squints are saying she's poor
במעבדה אומרים שהיא סבלה מתת תזונה,

So, the squints found a piece of twine we might be able to link to Sari's brother.
אז החנונים מצאו חתיכת חוט שאולי נוכל לקשר אותו לאחיה של סרי.

Okay? On this one, we stick to the book. Cops on the streets, squints in the lab.
במקרה הזה, אנחנו נפעל לפי הספר שוטרים ברחובות,"ממצמצים" במעבדה.

She looks anywhere between 40 and 60, balancing a squirming toddler in her lap while she squints at the volunteer helping her with rapt attention and concern.
היא מביטה בכל מקום בין 22 לבין 60, ומאזנת פעוט מתפתל בחיקה בזמן שהיא מציצה אל המתנדבת ומסייעת לה בתשומת לב ודאגה.

Jeffersonian is framed as goofy science, you know… from a bunch of squints with no connection to the real world.
וכל מה שהשגנו במכון ייראה כמדע טיפשי מחבורת מצמצנים ללא קשר לעולם האמתי.

some eye disorders(like squints) that require the focussed image to move position.
לקויות עיניים מסוימות(כמו פזילה) המחייבות לשנות את מיקום העצם שמתמקדים בו.

some eye disorders(like squints) that require the focused image to move position.
לקויות עיניים מסוימות(כמו פזילה) המחייבות לשנות את מיקום העצם שמתמקדים בו.

That cute squint?
זה פזילה חמודה?

How hard can it be to replace one weirdo squint?
כמה קשה להחליף פוזל מוזר אחד?