Examples of using Squints in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
he becomes the leader in the next horse(“The first chicken squints”).
γίνεται ο ηγέτης στο επόμενο άλογο("Το πρώτο κοτόπουλο squints").In young children the eye that squints due to failing eyesight turns inwards(sensory esotropia).
Στα μικρά παιδιά το μάτι που στραβίζει λόγω μειωμένης όρασης στρέφεται προς τα έσω(αισθητηριακή εσωτροπία).Look, all the scientists and the squints and the eggheads… they wanted it to be a serial killer so it wouldn't be one of them.
Κοίτα, όλοι οι επιστήμονες και τα στραβάδια και οι διανοούμενοι, ήθελαν να είναι ένας κατά συρροή δολοφόνος.you got me and the squints kind of worried here.
εσείς με πήρε και τα squints είδος ανησυχούν εδώ.If one eye squints, the reflection of light on the pupil will appear displaced.
Αν το ένα μάτι στραβίζει, η αντανάκλαση του φωτός ως προς την κόρη θα φαίνεται παρεκτοπισμένη.And since all three used each other as alibis and the squints think that there were multiple killers.
Και μια που οι τρεις τους χρησιμοποιούν η μία την άλλη ως άλλοθι, και τα στραβάδια πιστεύουν ότι υπάρχουν πολλοί δράστες.The eye that squints in a child may gradually become“lazy”, which means that it stops
Το μάτι που στραβίζει σε ένα παιδί βαθμιαία"τεμπελιάζει", παύει δηλαδή να βλέπει καθαρά ακόμαbully mercilessly because one of his eyes squints.
να το πειράζουν ανελέητα, επειδή το ένα μάτι του στραβίζει.A high ratio of AC/A may explain why a child does not squint when looking away, but shows a convergent strabismus(squints inwards) when focusing close.
Ένα υψηλό πηλίκο ΠΣ/Π μπορεί να εξηγήσει γιατί ένα παιδί ορθοφορεί(δεν στραβίζει), όταν κοιτάζει μακριά, αλλά εμφανίζει συγκλίνοντα στραβισμό(στραβίζει προς τα έσω), όταν εστιάζει κοντά.some eye disorders(like squints) that require the focused image to move position.
κάποιες παθήσεις των ματιών(όπως ο στραβισμός) που απαιτούν την εστιασμένη εικόνα για να μετακινηθεί η θέση.some eye disorders(like squints) that require the focussed image to move position.
κάποιες παθήσεις των ματιών(όπως ο στραβισμός) που απαιτούν την εστιασμένη εικόνα για να μετακινηθεί η θέση.some eye disorders(like squints) that require the focused image to move position.
κάποιες παθήσεις των ματιών(όπως ο στραβισμός) που απαιτούν την εστιασμένη εικόνα για να μετακινηθεί η θέση.This can be avoided by giving the eye that squints the opportunity to also operate
Αυτό μπορεί να αποφευχθεί δίνοντας και στο μάτι που στραβίζει την ευκαιρία να λειτουργήσειGradually, the child's brain repels the image of the eye that squints, resulting in amblyopia.
Σταδιακά ο εγκέφαλος του παιδιού απωθεί την εικόνα από το μάτι που στραβίζει, με αποτέλεσμα να επέρχεται αμβλυωπία.The brain of a young child with strabismus involuntary repels an image of the eye that squints in an attempt to stop the diplopia.
Ο εγκέφαλος ενός μικρού παιδιού με στραβισμό απωθεί ακούσια την εικόνα του ματιού που στραβίζει, σε μια προσπάθεια να σταματήσει τη διπλωπία.cover with their hand the eye that squints to eliminate diplopia.
να καλύψουν με το χέρι το μάτι που στραβίζει, ώστε να εξαλείψουν τη διπλωπία.the child squats and squints, indicating that if he doesn't get what he wants,
το παιδί καταλήψεις και squints, αναφέροντας ότι αν δεν πάρει αυτό που θέλει,Though in case the child"squints"(exoforia coexists
Στις περιπτώσεις όμως που το παιδί«στραβίζει»(συνυπάρχει εξωφορίαalso if the animal rubs their paws and squints, this, as a rule, should alert you.
το ζώο τρίβει τα πόδια τους και squints, αυτό, κατά κανόνα, θα πρέπει να σας προειδοποιήσει.When an eye squints, the image produced is very different from the image of the other eye
Όταν το ένα μάτι στραβίζει, η εικόνα που παράγει είναι πολύ διαφορετική από την εικόνα του άλλου ματιού
