STARTED TO CRY in Croatian translation

• je počeo plakati
• sam počeo da plačem
• si počela da plačeš
• je počela plakati
• si zaplakala
• počela da plače

Examples of using Started to cry in English and their translations into Croatian

I… started to cry.
i, uh… I ja sam počeo da plačem.

And you started to cry, about Oliver. I was telling
A ti si počela da plačeš zbog Olivera. Govorio sam ti o sceni zločina

I remember how you started to cry and you wouldn't stop because you didn't like how we were singing"Happy Birthday.
Sjećam se kako si zaplakala i kako nisi htjela stati jer ti se nije dopala pjesmica.

the knife wounds and you started to cry about Oliver.
ranama od noža a ti si počela da plačeš zbog Olivera.

I told her where you were, and then she started to cry, and… bippity-boppity-boo, we're having sex.
rekao sam joj gde si, a ona je počela da plače i povuci-potegni, bacili smo se na seks.

And you wouldn't stop because you didn't like how we were singing"Happy Birthday". I remember how you started to cry.
Jer ti se nije dopala pjesmica. Sjećam se kako si zaplakala… i kako nisi htjela stati.

Bippity-boppity-boo, we're having sex. and then she started to cry, and… Uh,
Lindzi je došla ovde da vidi gde si… i rekao sam joj gde si, a ona je počela da plače i… povuci-potegni,

Our Colonel Zhelenin even started to cry, like a little boy, his nerves could not stand it.
Naš pukovnik Želenin počeo je plakati kao dječak, njegovi živci to više ne mogu podnijeti.

I then started to cry and said I knew how to continue the poem,
Ja sam počeo plakati i rekao da znam kako pjesma ide dalje,

her head fell off, you started to cry.
njena glava je otpala i ti si počeo da plačeš.

you said,"at least I can give you this," and started to cry. Well.
kada sam rekao da je dobra rekla:"Mogu da ti dam bar to" i počela da plačeš.

she got really upset and started to cry.
veoma se uznemirila i počela plakati.

she just started to cry.
ona samo počela plakati.

then stopped when Amy started to cry.
bi odmah prestao, čim je Amy počela plakati.

that only made you more scared, so you started to cry, okay, real loud.
je još više uplašilo, pa si počeo plakati, u redu, i to stvarno jako.

She kept snatching at it and he finally became very upset and started to cry.
Nastavila je posezati za njom… a on se na kraju uznemirio i počeo plakati.

And she fell on me and started to cry. My sister-in-law… my sister-in-law was there.
Moja šogorica… moja šogorica je bila tu i pala je na mene i počela plakati.

and she fell on me and started to cry.
pala je na mene i počela plakati.

I just cleaned him up and he started to cry.
Očistila sam ga, a on se rasplakao.

then Miss de Bellefort started to cry and so we took her to her cabin.
je to samo igra, a gđica de Bellefort je počela plakati pa smo je otpratili do kabine