STOPPED in Croatian translation

• zaustavio
• prestao
• spriječiti
• prekinuti
• zaustavljen
• prestala
• prestali
• zaustaviti
• prestalo
• zaustavili
• spriječio

Examples of using Stopped in English and their translations into Croatian

And they will send a helicopter. He says it's your embassy who stopped the ambulance.
Kaže da je vaše veleposlanstvo zaustavilo hitnu i da će poslati helikopter.

And they will send a helicopter. He says it's your embassy who stopped the ambulance.
Kaže da je tvoje veleposlanstvo zaustavilo hitnu i da će poslati helikopter.

If not stopped, it could kill more Australians than World War II.
Ako to ne prestane, može ubiti više Australaca od WWII.

And when that stopped working… I needed to set bigger
A kada to prestane da djeluje moram da postavim veće

the Middle East stopped providing oil to America?
Bliski istok prestane opskrbljivati Ameriku naftom?

What if he stopped to tell her that his mother was waking up?
Da se njegova majka probudila? Što ako joj prestane reći?

The walking distillery. He will try anything to get that leisure center stopped.
Hodajuća destilerija. Pokušat će sve da zaustavi gradnju centra.

I should have stopped working as soon as you instructed me to.
Ispričavam se što nisam poslušala, trebala sam prestati raditi dok ste mi to naložili.

then maybe… maybe Danny could have… stopped him.
onda možda… možda je Danny mogao imati… ga zaustavi.

I want, more than any human being in all the world… to see the killing stopped.
Ja više od svih želim da ubijanje prestane.

it never touched me. And then, something stopped me.
nikad me nije dotaknuo I onda me nešto zaustavilo.

And then, something stopped me but not with flesh, it never touched me.
Ali ne s mesom, nikad me nije dotaknuo I onda me nešto zaustavilo.

Until they got what they came for. Nothing would have stopped them.
Dok ne stignu za što su došli. Ništa ih ne bi zaustavilo.

You filed a lawsuit against his parents… until Paul stopped calling Diane.
Podigli ste optužbu protiv njegovih roditelja i primorali Paula da prestane zvati Diane.

His mom said she wouldn't leave until the dinging stopped.
A mama mu je rekla de neće krenuti dok ne prestane svirati.

We have come all this way, and nothing has stopped us.
Prešli smo ovaj put i ništa nas nije zaustavilo.

The plan was to wait until the cops stopped watching the airports.
Plan je bio da čekamo dok policija ne prestane sa nadgledanjem aerodroma.

Until he stopped crying. I only went in to hold him.
Samo sam ga ušla zagrliti dok ne prestane plakati.

security would have stopped him.
osiguranje bi ga zaustavilo.

If Sam stopped her from going down a dark path, I can live with that.
Mogu živjeti s tim. Ako je Sam zaustavi da ide niz tamnu stazu.