Examples of using Stubbornly in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But if we aren't ready for this and stubbornly push forward not matter what, oblivious to the consequences of our actions….
Samo ako nismo spremni za to i nesvjesni posljedica svojih djela tvrdoglavo guramo naprijed bez obzira na sve….Someone stubbornly proves that nothing can be acquired beforehand,
Netko tvrdoglavo dokazuje da se ništa ne može unaprijed dobiti,Someone stubbornly proves that nothing can be acquired beforehand,
Netko tvrdoglavo dokazuje da se ništa ne može dobiti prethodno,None of you who are stubbornly remaining in the satanic sects that are doing what is called"baptism by sprinkling" will have an excuse.
Nitko od vas koji je tvrdoglav da ostane u sotonskim sektama koje čine ono što se naziva"prskanjem krštenjem" imat će isprike.Now the water is still cloudy, and the driftwood stubbornly does not want to sink, but I will soon present a full photo report.
Sada je voda još uvijek mutna, a zanositelji tvrdoglavo ne žele tonuti, ali uskoro ću predstaviti cjeloviti foto izvještaj.Those who stubbornly persist in the ways of the flesh will never be able to properly grasp the true message of the Gospel;
Oni koji tvrdoglavo ustraju u putovima tijela neće nikada moći ispravno shvatiti istinsku poruku evanđelja;Noam Chomsky remarks,"For those who stubbornly seek freedom around the world,
Noam Chomsky kaže,"Za one koji tvrdoglavo traže slobodu diljem svijeta,and the lamp stubbornly refuses to be included.
a lampica tvrdoglavo odbija biti uključeni.all 3 of the flight crew became fixated and focussed on the stubbornly dark light switch.
sve 3 letačke posade postala opsjednuta i usredotočena na tvrdoglavo tamne prekidač svjetla.Like having minimally invasive surgery when it's available. I'm stubbornly choosing to believe that sometimes people make sane decisions.
Kao što je minimalno invanzivna operacija, kada je dostupna. Tvrdoglavo biram da verujem da ponekad ljudi donesu razumne odluke.I am stubbornly choosing to believe that sometimes people make sane decisions, like having minimally invasive surgery when it's available.
Kao što je minimalno invanzivna operacija, kada je dostupna. Tvrdoglavo biram da verujem da ponekad ljudi donesu razumne odluke.I behaved stubbornly, pursuing a semblance of order,
Iako sam trebao znati da ne postoji red u svemiru. Tvrdoglavo sam se ponašao,although many owners stubbornly reject this fact.
mnogi vlasnici tvrdoglavo odbacuju ovu činjenicu.But sometimes you have to face a rusted thread, which stubbornly does not respond to the instrument.
Ali ponekad se morate nositi s hrđavom nitom, koja tvrdoglavo ne dopušta utjecaj instrumenta.Far too many players lose their chips stubbornly playing on with J-J
Daleko previše igrača izgubiti čips tvrdoglavo svira na s JJThey stubbornly defy those who are better,
Oni uporno prkose onima koji su bolji,a teenager suddenly changes his eating habits and stubbornly refuses to eat.
tinejdžer iznenada mijenja svoje prehrambene navike i tvrdoglavo odbija jesti.so if some thing stubbornly does not want to join in your future interior, either rearrange it to another room,
pa ako neka stvar uporno ne želi da se pridruže u svom budućem interijeru, bilo preurediti ga u drugu sobu,Bob the cat stubbornly sat next to James while the musician played for passers-by.
mačka je Bob tvrdoglavo sjedio pored Jamesa, a glazbenik je igrao za prolaznike.give up the desire to change them, they will stubbornly remain with you for the rest of your life.
ih promijenite i rastvorite, oni će uporno stajati na svojem mjestu.
