STUBBORNLY in Indonesian translation

• dengan keras kepala
• sangat
• dengan gigih
• berdegil
• dengan keras-kepala
• stubbornly

Examples of using Stubbornly in English and their translations into Indonesian

their leader Deny, stubbornly pursue Call,
pemimpin mereka, Deny, dengan gigih mengejar Call,

Sometime later, Carl still lives in the house, stubbornly holding out while the neighborhood homes are torn down
Bertahun-tahun kemudian, Carl masih tinggal di rumah itu, berdegil menahan diri sementara rumah-rumah kejiranan dirobohkan

They favored a stronger action to better address the stubbornly low inflation rates of the past several years," the minutes said.
Mereka lebih menyukai tindakan yang lebih kuat untuk mengatasi tingkat inflasi yang sangat rendah selama beberapa tahun terakhir," kata risalah.

They stubbornly cling to every word in the Bible,
Mereka dengan gigih berpegang teguh pada setiap firman dalam Alkitab,

infected and stubbornly refusing to heal in others.
dijangkiti dan berdegil enggan untuk menyembuhkan pada orang lain.

The expo comes at a rocky time for the Chinese economy with domestic demand stubbornly weak, despite more than a year of growth boosting measures.
Pameran ini datang pada saat masa sulit bagi perekonomian China dengan permintaan domestik yang sangat lemah, meskipun lebih dari satu tahun meningkatkan langkah-langkah pertumbuhan.

storefront vacancy rates in our City and stubbornly resisted well-meaning attempts at revitalization.
etalase tertinggi di Kota kami dan dengan gigih menolak usaha revitalisasi yang bermaksud baik.

for so long and stubbornly she sought for simple female happiness.
begitu lama dan berdegil dia mencari kebahagiaan wanita yang mudah.

infection rates remain stubbornly high.
tingkat infeksi masih sangat tinggi.

In this day and age, they are not persons who overtly oppress black people but ones who stubbornly cling to their white identity while under cultural attack.
Di zaman sekarang ini, mereka bukanlah orang-orang yang dengan terang-terangan menindas orang kulit hitam, tetapi orang-orang yang dengan gigih berpegang pada identitas putih mereka saat berada di bawah serangan budaya.

But for Larry the joke hardens into something serious, and stubbornly peculiar, while for his wife Karen the joke remains a joke.
Tapi bagi Larry, lelucon itu mengeras menjadi sesuatu yang serius, dan sangat aneh, sementara untuk istrinya Karen, lelucon itu tetap menjadi lelucon.

storefront vacancy rates in the City and stubbornly resisted attempts at revitalization.
etalase tertinggi di Kota kami dan dengan gigih menolak usaha revitalisasi yang bermaksud baik.

The museum explains how Birmingham, the largest city in one of the most stubbornly segregationist states in the South, became the front
Muzium ini menerangkan bagaimana Birmingham, bandar terbesar di salah satu negeri pemisah yang paling degil di Selatan, menjadi garis depan dalam perang

although the dedicated knights escorting Aiko assisted in persuading the students, somehow it became a situation where the students stubbornly refused to back down.
berdedikasi mengawal Aiko membantu membujuk para murid, entah kenapa itu menjadi situasi di mana para murid dengan keras kepalanya menolak untuk mundur.

Those who stubbornly closed their eyes to the light,
Mereka yang dengan degilnya menutup mata kepada terang,

Sceptical doubt stubbornly refuses to accept those truths,
Keraguan yang tak pasti dengan keras kepala menolak segala kebenaran tersebut,

Insisting on holding onto your own opinion stubbornly and refusing to let go is an attachment to“self.”.
Dengan berpegang keras pada pendapat diri sendiri dan tidak mau melepaskan, itu sudah merupakan suatu keterikatan terhadap" diri sendiri.".

this magus must have stubbornly believed his own understanding to be accurate
sang magus tentu dengan cerobohnya mempercayai pemahamannya sendiri

But self-impermanence anxiety has always lurked stubbornly beneath the surface, repeatedly demanding more
Tetapi kebimbangan diri yang tidak senonoh selalu mengintai dengan keras di bawah permukaan, berulang-ulang menuntut lebih banyak

Why do many problems in life seem to stubbornly stick around, no matter how hard people work to fix them?…?
Mengapa banyak masalah dalam kehidupan yang tampaknya terus bertahan, tidak peduli betapa sulitnya orang bekerja untuk memperbaikinya?