SUCH PROGRAMS in Croatian translation

• takvi programi
• takve programe
• takvih programa
• takvim programima

Examples of using Such programs in English and their translations into Croatian

Strongly not recommendedeconomical washing modes, because when choosing such programs, the machine uses a limited amount of water throughout the entire working cycle.
Jako se ne preporučujeekonomični način pranja jer pri odabiru takvih programa stroj koristi ograničenu količinu vode tijekom cijelog radnog ciklusa.

To stop such programs from entering your system,
Da se zaustavi takav plan ulaska u vaš sustav,

The participants concluded that these educational programs are of great use to all educators and that such programs should be organized at schools more often.
Učesnici su zaključili da su ovakvi edukativni programi od velike koristi za sve prosvjetne radnike i da bi se slični programi trebali redovnije organizovati unutar škola.

Know that such programs usually do not check the third parties they promote,
Znam da takvi programi obično ne provjerava treće strane promiču pa je vrlo moguće

of technological advancement and puts Croatia in a position among countries where such programs have existed for a long time.
početak rada takve banke svrstava Hrvatsku uz sam bok zemalja u kojima takvi programi već dugi niz godina žive.

Users very often install such programs, because they do not pay enough attention to the installation procedure
Korisnici vrlo često instaliraju takve programe, jer oni ne plaćaju dovoljno pozornosti da postupak instalacije

if you do not want to find a pile of such programs hidden in your PC.
morate biti vrlo oprezni, ako ne želite naći hrpu takvih programa u računalo.

When an application makes a request that requires a domain name lookup, such programs send a resolution request to the DNS resolver in the local operating system,
Kada aplikacija napravi zahtjev koji zahtjeva pretragu za domenskim imenom, takav program šalje zahtjev za prevođenjem prema DNS prevoditelju u lokalnom operativnom sustavu,

although the assessment indicates they could be mobilized around such programs and that their advocacy for the model might be crucial in attracting local businesses.
bi mogli djelovati u vezi s takvim programima i da bi njihovo zagovaranje tog modela moglo biti od najve¥e va¥nosti za privla¥enje lokalnih poduze¥a.

who believes that Russia will always find the resources for such programs.
međunarodna pitanja Prohor Trebin, koji smatra da će se sredstva za ove programe u svakom slučaju naći.

with students enrolled in such programs as the highly ranked Marshall School of Business,
s upisanim u takve programe kao visoko rangirani Marshall School of Business,

The same such program was conducted April 19 in the parish community of Griesskirchen.
Isti takav program održan je 19. travnja u župnoj zajednici Griesskirchen.

Has no such program.
Nema takav program.

If such program is already inside,
Ako takav program je već unutra,

I assure you, S.H.I.E.L.D. has no such program.
Uvjeravam te, S. H. I. E. L. D. Nema takav program.

is one such program.
je jedan takav program.

The terms and conditions of the third party loyalty programs will apply to such program.
Uvjeti programa lojalnosti treće strane primijenit će se na takav program.

Michael, my database contains no such program.
Michael, moja baza podataka ne sadrži takav program.

There is no such program.
Ne postoji takav program.

Michael, my database contains no such program, And it is illegal To have open alcoholic-beverage containers on the beach.
Michael, moja baza podataka ne sadrži takav program, i ilegalno je imati sanduk alkoholnog pića na plaži.