Examples of using The commandant in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He hated the Commandant as much as we do.
The commandant will telephone to congratulate you, Muesel.
Yeah, but he likes to be known as the Commandant.
I will see you see the Commandant, don't worry.
Potrudit ću se da vidiš zapovjednika, ne brini, dolazi ovamo,The commandant has put you all in the same room.
Komandant vas je sve stavio u istu sobu.It applies in this case, but the commandant won't listen to me.
To vrijedi u ovom slučaju, ali zapovjednik me neće poslušati.Even if you go to the Commandant, think he will listen?
Čak i da odeš do Zapovjednika, misliš da će te slušati?I will see the commandant treats you well.
Pobrinut ću se da se komandant dobro ponaša prema vama.So much so that he immediately promoted the commandant of the camp.
Smjesta je promaknuo zapovjednika logora.How the Commandant look?
Kako izgleda Komandant?One for the commandant!
Jedan za zapovjednika!I say, how the Commandant look?
Pitam kako izgleda Komandant?Okay, I will ensure that your petition gets to the commandant.
U redu. Pobrinut ću se da vaša zamolba dođe do zapovjednika.Everybody move! Here comes the Commandant.
Pomjerite se! Dolazi Komandant.Tell him we're a go. Notify the commandant.
Recite mu da polazimo.- Obavijestite zapovjednika.You don't want the commandant to catch you.
Ne želiš da te komandant uhvati.This information is for the commandant himself.
Ovo je informacija samo za zapovjednika osobno.Your blood nourished the commandant.
Tvoja krv hrani zapovjednika.you're free to see the Commandant.
slobodno možete vidjeti zapovjednika.Anybody wishing to see the Commandant, step forward.
Ako bilo tko želi da vidi zapovjednika korak naprijed.
