THE INCREASE in Croatian translation

• povećanje
• porast
• rast
• povećana
• povišenje
• povećavaju
• povećanja
• povećanjem
• povećanju
• porasta
• porastu
• porastom
• povećati
• povećanim
• povećane
• povećava

Examples of using The increase in English and their translations into Croatian

And, given the increase in your agonies, a catastrophe is by no means distant.
A, s obzirom na povećanje u svoje agonije, Katastrofa jest nipošto daleka.

Sometimes the increase occurs, but the salary at the same time remains at the same level.
Ponekad se povećava, ali plaća istodobno ostaje na istoj razini.

And he pressed the button. I reported the increase to Akimov, We did.
Izvijestio sam Akimova o porastu i on je pritisnuo dugme.

In that case, the increase in home price had been relatively minor.
U tom slucaju povecanje cijena nekretnina je bilo relativno malo.

The increase in mass makes it harder for the object to increase its speed.
Povecanje mase otezava objektu da poveca svoju brzinu.

The increase appears to be primarily for anaphylaxis caused by food.
Čini se da se prvenstveno povećava broj anafilaksija uzrokovanih hranom.

God gave the increase.
Bog dade rasti.

God gave the increase.
Bog dade rasti.

We did. I reported the increase to Akimov, and he pressed the button.
I on je pritisnuo dugme. Izvestio sam Akimova o porastu.

God hath given the increase.
Bog dade rasti.

The increase in spending is largely due to a Supreme Court ruling in January that lifted restrictions on corporations
Ta povećana potrošnja u predizbornoj kampanji ponajviše je rezultat presude Vrhovnog suda, iz siječnja,

The increase in health, wealth
Rast u zdravstvu, bogatstvu

The increase exposure to metoprolol may be of clinical importance in patients with heart failure treated with metoprolol.
Povećana izloženost metoprololu može biti od kliničkog značaja u bolesnika sa zatajenjem srca koji se liječe metoprololom.

We will notice the increase in unemployment of 2.1 index points
Godine uočit ćemo rast nezaposlenosti od 2, 1 indeksna poena

In the majority of these patients, the increase was asymptomatic
U većine od tih bolesnika povišenje je bilo asimptomatsko

The increase in digoxin exposure could be caused by competition between darifenacin
Povećana izloženost digoksinu mogla bi biti posljedica nadmetanja između darifenacina

It also effectively improves erectile function, facilitates the increase of testosterone level in body, extends the duration of intercourse and orgasm.
Učinkovito poboljšavaju erektilne funkcije, povećavaju nivo testosterona u tijelu te produžavaju trajanje seksualnog odnosa i orgazma.

While the increase in the number of antitrust agencies is a sign that competition culture is further developing around the world,
Iako je rast broja protumonopolskih agencija pokazatelj daljnjeg razvoja kulture tržišnog natjecanja u svijetu,

The increase in vilanterol exposure was not associated with an increase in beta-adrenergic agonist related systemic effects on heart rate,
Povećana izloženost vilanterolu nije bila povezana s povećanjem sistemskih učinaka beta-adrenergičkih agonista na frekvenciju otkucaja srca,

The increase of alkaline phosphatase by glucocorticoids could be related to enlargement of the liver(hepatomegaly)
Povišenje alkalne fosfataze glukokortikoidima može biti povezano s povećanjem jetre(hepatomegalijom)