THE INCREASE in Hungarian translation

• megnövekedett
• növekvő
• növekszik
• növekedése
• növelése
• emelkedése
• emelése
• nőtt
• fokozódása
• növekedett
• bővülése
• fokozott
• egyre

Examples of using The increase in English and their translations into Hungarian

It is expected that the increase in electricity use.
Előrejelzések szerint az áram felhasználása nő.

The increase in the Multiannual Financial Framework is necessary.
A többéves pénzügyi keret növelésére szükség van.

In Ukraine, the increase production of titanium materials.
Ukrajnában a termelés növelésére titán anyagok.

It justifies the increase in the pension age.
Van létjogosultsága a nyugdíjkorhatár emelésének.

As always, God gives the increase.
Tehát Isten mindig növekedést ad.

But in particular I want to welcome the increase in lending by 50% to SMEs.
Különösen üdvözölni szeretném azonban a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott hitelek 50%-os emelését.

They are all of the opinion that we need to stop the increase in quotas.
Mindannyian azon a véleményen vannak, hogy meg kell állítanunk a kvóták emelését.

In the coming weeks, we will know exactly how much the increase will be.
Az elkövetkező hetekben derül ki, pontosan mekkora emelés várható.

God always gives the increase.
Tehát Isten mindig növekedést ad.

endorses the increase of incomes for every social category.
támogatja a jövedelmek emelését minden társadalmi kategória esetében.

The increase in blood pressure.
A vérnyomás emelkedés.

Medication that is causing the increase in.
Gyógyszerek, amelyek növekedést okoznak.

For Italy, the increase will be in a single instalment of 5% from 2009.
Olaszország esetében a tejkvóták egyszeri, 5%-os növelésére kerül sor, 2009-től.

The following paragraphs set out the audit's assessment concerning the increase in speed.
Az alábbi néhány bekezdés a támogatásnyújtás sebességének növekedésére vonatkozó ellenőri értékelést tartalmazza.

What influences the increase of the conversion rate then?
Akkor mi az, ami hatással van a konverziós ráta növekedésére?

In fact we can say that the warming produced the increase in CO2.
Valójában azt mondhatjuk, hogy a melegedés idézi elő a CO2 növekedést.

There's been a lot in the media lately about the increase of suicide.
Mostanában sokat beszélnek a médiában az öngyilkosságok növekedéséről.

I hope that we will all approve the increase in the budget to EUR 500 million.
Remélem, hogy mindannyian egyetértünk a költségvetés 500 millió euróra történő növelésével.

It is God's business to give the increase.
Az a fontos, hogy Isten növekedést adjon.

He might be right if the increase were achieved with fossil fuels.
Igaza lenne, ha a növekedést fosszilis fűtőanyagokkal érnék el.