Examples of using The shutter in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The shutter was jammed on that.
Na, zaglavila ti se blenda.Just leave your finger on the shutter to start recording.
Vary the shutter speed to alter the effect.
About 3:00, the shutter broke loose,
Oko 3:00 zatvarači škura su se otrgli,If the shutter speed is too slow, the images will look blurry.
Ako je brzina shuttera prespora, fotografije će biti mutne.The shutter doors prevent dust.
The zatvarača vrata prašina.About 3:00, the shutter broke loose, woke me up.
Oko 3:00 zatvarači škura su se otrgli, probudivši me.Doc wants the shutter used to carry drunks.
You leave the shutter open.
Ostaviš otvorenu blendu.I have tried to figure out how my dna ended up on the shutter.
Okrenuo sam mozak da bih saznao kako je moj DNK završio na opušku.I have tried to figure out how my dna ended up on the shutter.
Otkud do vraga moj DNK na tim opušcima?Blink twice to activate the shutter.
Through… the shutter.
Blink twice to activate the shutter.
Trepni dva puta da aktiviraš blendu.Blinks twice to activate the shutter.
Trepni dva puta da aktiviraš ekspoziciju.If the camera cannot focus when you press the shutter button halfway.
Aparat se fokusira na subjekt u podruèju automatskog fokusa kada gumb okidaèa pritisnete dopola.Dad, I can't lock the shutter.
If you change your mind. knock on the shutter.
Ako se predomisliš pokucaj na rolo.just press and hold the shutter button.* Then release the button to stop recording.
jednostavno pritisnite gumb zatvarača i držite ga.* Zatim pustite gumb da biste prestali snimati.
