THE SHUTTER in Serbian translation

[ðə 'ʃʌtər]
[ðə 'ʃʌtər]
затварача
zipper
shutter
cap
окидач
trigger
shutter
scorcher
затварач
zipper
shutter
cap
zatvarača
zipper
shutter
cap
zatvarač
zipper
shutter
cap
okidač
trigger
shutter
scorcher
zaklop

Examples of using The shutter in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
you will see that the shutter is open longer in the picture.
видећете да је затварач отворен дуже на слици.
Motion photo captures the three beautiful seconds that happen before you press the shutter.
Funkcija Motion photo snima sve što se događa tokom one tri lepe sekunde pre nego što pritisnete okidač.
also let you manually set the shutter speed via the camera app.
ручно подесите брзину затварача преко апликације камере.
the bangs are a bit longer and the shutter, as in this case the traditional short bangs will look somewhat old-fashioned.
је ваша фризура вишеслојна, а шишке мало дуже и затварач, јер ће у овом случају традиционалне кратке шишке изгледати помало старомодно.
There's also a pre-shooting option that saves images captured half a second before the shutter is fully pressed,
Tu je i funkcija snimanja pre okidanja, koja čuva slike snimljene pola sekunde pre nego što okidač pritisnete do kraja,
which will let you“lock” the shutter button down for as long as you want.
који ће вам омогућити" закључавање" дугмета затварача колико год желите.
For example, if you use a lens with a focal length 60 mm, the shutter speed should be 1/60 of a second or even less;
На пример, ако користите објектив са жижном даљином од 60 мм, тада брзина затварача треба да буде 1/ 60 секунде или мање;
It's a simple remote control with a button to control the shutter on your Nikon DSLR.
То је једноставан даљински управљач са дугметом за контролу затварача на вашем Никон ДСЛР-у.
You have to switch to“BULB” mode, whereby the shutter button will stay open for as long as you hold the shutter down.
Морате да пређете на режим„ БУЛБ“, при чему ће дугме затварача остати отворено докле год држите окидач.
remain at your appreciation, the shutter speed should be mandatory,
брзина затварача треба да буде обавезно,
You are unlikely to want to stand with your finger on the shutter button for two hours,
Мало је вероватно да ћете желети да стојите прстом на дугмету затварача два сата, али не брините,
if your hand is unsteady when you hit the shutter button, don't expect a sharp photos overall.
је рука нестабилна када притиснете дугме затварача, не очекујте оштре фотографије у целини.
so you can open the shutter of the camera and use the lights to paint the environment.
могу да отворе поклопац камере и користе светло да би обојили околину.
BG: So you're basically-- FS: Yes. You can even keep the shutter open for one minute and then paint the environment.
БЂ: Дакле, они у основи- ФС: Да. Можете да држите отворен поклопац један минут, а затим можете обојити средину.
I figured out that if you use a very powerful lens and you open the shutter for a really long time that you can pick up on that.
Приметила сам да ако се користи јак објектив и оставиш отворен поклопац на дуже време, да може да се види.
(8) After the laser plus the shutter, it can be multi-machine,
( 8) Након ласера плус затварача, може бити вишеструка машина,
On the other end of the photographic spectrum, the shutter can be manually set to remain open for up to 16 seconds(0.7,
На другом крају фотографског спектра, окидач се може ручно поставити тако да остане отворен до 16 секунди( 0. 7, 1, 2, 4, 8, 16 секунди) за продужену фотографију експозиције,
To remove the shutter mechanism of the models with the top button arrangement,
Да бисте уклонили механизам затварача од модела са горње дугме аранжмана,
As Apple explained during its iPhone 6s unveiling earlier this month, Live Photos works by saving not only the photo you take when you hit the shutter button, but also those that are captured 1.5 seconds before and 1.5 seconds afterwards.
Ливе Пхотос функционише тако што чувате не само фотографије које снимите када притиснете окидач, већ и оне које су снимљене 1, 5 секунди пре и 1, 5 секунде после.
other debris get into the shutter mechanism(between the ball
други остаци доспију у механизам затварача( између кугле
Results: 60, Time: 0.039

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian