THE TIBIA in Croatian translation

• tibije
• tibia
• goljenične
• potkoljenice
• tibiju
• cevanici
• goljenica

Examples of using The tibia in English and their translations into Croatian

How to understand that the tibia is broken?
Kako razumjeti da je tibija slomljena?

in this case the tibia requires immediate surgery.
u ovom slučaju tibija zahtijeva hitnu operaciju.

I'm convinced that is the tibia of some humanoid.
Uvjeren sam da je to tibija humanoid.

The abrasions to the fibula and the tibia are all in the same downward direction.
Useci na lisnoj kosti i na cevanici su svi nadole.

For a Caucasian female, a factor of 2.90 is multiplied by the tibia length.
Kod žena faktor 2.9 množi se s dužinom tibije.

The proximal or upper extremity of the tibia is expanded in the transverse plane with a medial
Proksimalni ili gornjih dijelovi tibije su prošireni u poprečnu ravan sa medijalnim

Patella was cleanly removed. And with one slice, the femur was separated from the tibia and the fibula.
Čašica je izvađena i jednim rezom bedrena je kost odvojena od lisne i goljenične.

it is the fracture of the tibia that is most common among fractures of the lower limbs.
to je fraktura tibije koja je najčešća među frakturama donjih ekstremiteta.

I will have to sever the ligaments below the kneecap, cut above the tibia he's going to lose his lower leg.
Izrezati iznad potkoljenice. Morat ću odvojiti ligamenta ispod koljena.

elevate the peosteum and cut the tibia and fibula with a bone saw, below-the-knee amputation-- make a transverse incision at the mid-shaft of the tibia.
Amputacija ispod koljena, napraviš rez u sredini tibije, podigneš peosteum i izrežeš tibiju i fibulu sa pilom.

I am convinced that is the tibia of some humanoid that existed at the same time as the Eohippus.
Uvjeren sam da je to goljenica nekoga humanoida koji je živio u isto doba kao i Eohippus.

ligaments connect the tibia and femur and are important for the stabilization of the knee.
kolateralni(medijalni i lateralni)povezuju tibiju i femur i važni su za stabilizaciju koljena, a čvrsti bedreni mišići daju koljenu snagu i pokretljivost.

elevate the peosteum and cut the tibia and fibula th a bone saw,
napraviš rez u sredini tibije, podigneš peosteum i izrežeš tibiju i fibulu sa pilom, povežeš vaskularni snop

elevate the peosteum and cut the tibia and fibula th a bone saw.
napraviš rez u sredini tibije, podigneš peosteum i izrežeš tibiju i fibulu sa pilom.

The tibia is categorized as a long bone
Tibija je kategorizirana kao duga kost

The lower leg, in which the lower two thirds of the tibia and fibula of adult specimens are fused,
Potkoljenica, kod koje su kod odraslih jedinki donje dvije trećine goljenične i lisne kosti srasle,

Osigraft is implanted in adult patients with fractures of the tibia which have failed to heal for at least 9 month duration in cases where treatment with autograft(transplanted bone from your hip)
Osigraft se implantira u odraslih pacijenata sa slomljenom goljeničnom kosti koja nije uspjela zacijeliti najmanje 9 mjeseci u slučaju ako liječenje autograftom(presađena kost iz Vašeg kuka) nije uspjelo

There are no kerf marks at the ends of the humeri, the tibias or either femur.
Nema tragova uboda na djelovima nadlaktice, potkoljenice ili bedrene kosti.

The tibias and fibulas are fractured.
Goljenice i fibule su slomljena.

Fractures of the tibia and fibula.
Prijelomi tibije i fibule.