THE TIBIA in Norwegian translation

• tibia
• skinnebenet
• skinnbeinet

Examples of using The tibia in English and their translations into Norwegian

clarify the cause with persistent pain in the tibia.
avklare årsaken med vedvarende smerte i tibia.

Tie with a small knot on the front of the leg or side of the tibia to ensure there is no pressure on the tendons.
Fest med en liten knute på benets forside eller på siden av skinnebenet slik at det ikke blir trykk på sener.

The graft is pulled through the two tunnels that were drilled in the tibia and femur.
Graftet trekkes gjennom de to tunellene som ble boret inn i tibia og femur.

It connects the largest thigh muscle(quadriceps femoris) with the tibia via the kneecap(patella) and is thus stressed at every flexion
Den forbinder den største lårmuskelen(quadriceps femoris) med tibiaen via kneskålen(patella) og er dermed stresset ved hver bøyning

they reliably connect the tibia with the thigh.
krysser med hverandre, kobler de sikkert tibiaen med låret.

They run crosswise in the interior of the joint from the femur(femur) to the tibia(tibia)..
De løper kryssvis i innsiden av leddet fra lårbenet(femur) til tibiaen(tibia).

Source:"news of surgery" It Should be noted that the wounding of Bagration was not fatal- it was a fragment of"cinenova" shell damaged one of the tibia and fibula(unknown what kind) in the Shin.
Kilde:"News of surgery"Det bør bemerkes at krenkelse av bagration var ikke dødelig- det var et fragment av"Cinenova" shell skadet en av tibia og fibula(ukjent hvilket) i leggen.

Females have two sharp spikes on the outside of the tibiae.
Beina er kraftige med 2-3 pigger på yttersiden av leggene tibiae.

What to do if pain in the tibia?
Hva skal jeg gjøre hvis jeg har smerter i tibia?

It is located in the upper left part of the tibia.
Den ligger i øvre venstre del av tibia.

The posterior cruciate ligament prevents a shin of the tibia to the rear.
Den bakre korsbåndet forhindrer en skinne av tibia på baksiden.

During the examination the doctor even took the fragment of the tibia.
Under eksamen fastlegen selv tok fragment av tibia.

Inserts into the cranial side of the tibia and the tuber calcis.
Det går en bindevevsmemran midt inne i leggen mellom fibula og tibia skinnebeinet.

The rear edge of the tibia is extremely prone to fractures and damage.
Den bakre kanten av tibia er ekstremt utsatt for brudd og skader.

After the point of injury, external rotation of the tibia was observed.
Etter at korsbåndet har røket ble utover rotasjon av tibia observert.

fix the tibia to the femur.
fikse tibia til femur.

We have put together tips for you to prevent pain in the tibia.
Vi har satt sammen tips for å forhindre smerter i tibia.

Doctors there are several types of damage to the rear lateral edge of the tibia.
Leger er det flere typer skader på den bakre sidekanten av tibia.

Lateral malleolus Interosseous membrane connecting the fibula to the tibia, forming a syndesmosis joint.
Der er fibula festet med et lite ledd til den tykke leggknokkelen, tibia.

Then the piece needs to be expanded so that the tibia looks at the obvalschika. Clear the tibia bone.
Da må stykket utvides slik at tibia ser på obvalschikaen. Fjern tibia bein.