Examples of using Their backs in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With targets on their backs, you understand? Used mostly by rich, foreign politicos?
Koje su rabili bogati i moćni političari s metama na svojim leđima, razumiješ?The bombs are on their backs.
Imaju bombe na nsvojim leđima.We will watch their backs.
Čuvat ćemo im leđa.But they don't carry the kingdom's future on their backs.
Ali oni ne nose na svojim plećima budućnost kraljevine.The Orinoco is full of waiting caimans, their backs like floating logs in the shimmering midday sun.
Orinoco je pun caimans čekaju, njihova leđa poput plutajuće trupaca u svjetlucavom podnevnog sunca.Their backs were battleship gray topped with a saw-toothed line of small yellow dorsal fins.
Njihova leđa bila su sive boje ratnih brodova na kojima se nalazila pila od malih žutih leđnih peraja.At school today, some kid said that when you take those things off their backs, the kids die.
Danas su u školi neka djeca rekla kada se te stvari skinu s njihovih leđa, djeca u umru.debilitated by various means, such as having sandbags dropped on their backs.
što je premlaćivanje vrećama punima pijeska koje bacaju na njihova leđa.2.And you could fly on their backs with a bow and arrow.
I ti bi letio na njihovim leđima s lukom i strijelom. Slušaj, Judi…-Mogli su imati veliku svađu s Dalecima.If he wanted to get anything done behind their backs, he would have to hide it.
Da je htio bilo što uraditi iza njihovih leđa, morao je to kriti.People need to know you have their backs.
Ljudi moraju znati da imate njihova leđa.you could fly on their backs with a bow and arrow.
ti bi letio na njihovim leđima s lukom i strijelom.Behind their backs, he would have to hide it. If he wanted to get anything done.
Da je htio bilo što uraditi iza njihovih leđa, morao je to kriti.People need to know you have their backs and we have you at your best. Agent Rodriguez.
Agent Rodriguez. Ljudi moraju znati da imate njihova leđa i imamo vas najbolje.judging from the fresh scratch marks on their backs it's safe to say the relationship is a passionate one.
sudeći po sviježim ogrebotinama na njihovim leđima… Slobodno se može reči da je u pitanju strasna veza.so he could cut them down, from behind their backs.
bi ih mogao sasjeći, iza njihovih leđa.And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings,
A cijelo they strike their faces and their backs:"Taste the punishment of the blazing fire!".
udarajući lica We got these flying guys that have these wings attached to their backs, and they hurl themselves out of planes,
Imamo ove leteće momke, koji imaju ta krila pričvršćena na svoja leđa i oni iskaču iz aviona,Countless mothers have turned their backs"for a split second,
