THERE EXIST in Croatian translation

• postoje
• postoji

Examples of using There exist in English and their translations into Croatian

Arch Linux is the operating system of choice for many people around the globe, and there exist several international communities that offer help
Arch je operativni sustav koga ljudi biraju širom svijeta, i postoji nekolicina internacionalnih zajednica koje pružaju pomoć

Paragraph 1 shall not apply where there exist legitimate reasons for the proprietor to oppose further commercialisation of the goods, especially where the
Stavak 1. ne primjenjuje se kada postoje zakoniti razlozi zbog kojih se nositelj žiga protivi daljnjoj komercijalizaciji proizvoda, osobito kad je stanje proizvoda promijenjeno

There exist therefore, diocesan shrines,
Tako postoji biskupijsko svetište,

A gene is expressed when it is being transcribed into mRNA(and translated into protein), and there exist many cellular methods of controlling the expression of genes such that proteins are produced only when needed by the cell.
Gen se izražava kada se transkribira u mRNA(i prevodi u protein), a postoje mnoge stanične metode kontroliranja izražavanja gena tako da se proteini stvaraju samo kada ih stanica treba.

Even though knowledge of English is expected as a given nowadays in many areas of life, there exist texts the complexity of which requires specialized knowledge and an understanding of
Iako se u današnje vrijeme poznavanje engleskog jezika u mnogim sferama života podrazumijeva, postoje tekstovi gdje kompleksnost sadržaja zahtjeva specijalizovano znanje

Due to belief that there exist circumstances which indicate that,
Jer smatra da postoje okolnosti koje ukazuju

In addition, there exist tools for the independent regulation of the color channels,
Osim toga, postoje alati za samostalno reguliranje kanala boje, patch fotografije predmeta

The majority of the flotilla participants had no violent intentions, but there exist serious questions about the conduct,
Većina sudionika u konvoju nije imala nasilne namjere, ali postoje ozbiljna pitanja oko postupaka,

as to why keys there exist only for turning on boat engines,
kao i zašto postoje ključevi samo za okretanje motora na brodovima,

given an algebraically closed field O, there exist subfields K,
rješenje koje je bilo, daje algebraically zatvoreno polje O, postoje subfields K,

legal persons for which there exist evidence that they have committed a criminal offense.
pravnih osoba za koje postoje dokazi da su počinili kazneno djelo.

I would not previously imagined there existed the P.I. equivalent of fast food.
Nisam vjerovao da postoji privatni istražitelj jednak brzoj hrani.

Therefore there exists strong arguments for limiting the use of antibiotics.
Stoga postoje jaki argumenti za ograničavanje primjene antibiotika.

There exists only one equal rights
Postoje samo jedna jednaka prava

In theory there exists a universal sign language.
Teoretski, postoje univerzalne geste.

At present there exists no experience on possible long-term consequences of this immunosuppression.
Trenutno ne postoje iskustva o mogućim dugoročnim posljedicama ove imunosupresije.

There exists laws in our country.
U našoj zemlji postoje zakoni.

Is to show him that there exists here in Tickle Head.
Je da pokažeš da ovdje u Tickle Headu postoje.

Thank you, Lord, that there existed such a being as Fr. Slavko.
Hvala Gospodinu što je postojalo takvo biće poput fra Slavka.

Now there existed two separate.
Sada su postojala dva odvojena.