THIS ATTEMPT in Croatian translation

• ovaj pokušaj
• ovom pokušaju
• ovaj napad

Examples of using This attempt in English and their translations into Croatian

at this moment Mrs. Wilson is explaining her how this attempt for murder happened.
u ovom trenutku gospođa Wilson je joj objašnjava kako je ovaj pokušaj za ubojstvo dogodilo.

I am going ahead with this attempt now or whatever. I will admit to you that the reason is because I just cannot wait any longer to impress you.
Priznajem vam da je razlog Sada idem naprijed s ovim pokušajem je zato što jednostavno ne mogu više čekati.

But the cops have no way of connecting him to it. There's no question that Lullo is the one behind this attempt on our lives.
Da Lullo je jedan iza ovom pokušaju na naše živote, Nema sumnje ali policajci nemaju načina od njega se spaja na Internet.

If this attempt is successful, these paths will be automatically pasted into corresponding fields on the main screen of IncrediMail to Outlook Converter.
Ako taj pokušaj uspije, ove staze će se automatski zalijepiti u odgovarajuća polja na glavnom zaslonu Incredimail u Outlook Converter.

All have basically failed in this attempt, in spite of our liaisons pointing them in the right direction.
Svi u osnovi nisu uspjeli u tom pokušaju, usprkos što ih je naše osoblje za vezu usmjerilo u pravom smjeru.

Despite this attempt, Edna Purviance was never able to achieve the level of success that she had in films with Chaplin's Tramp at her side.
Unatoč tom pokušaju, Edna Purviance nikad nije uspjela postići razinu uspjeha koji je imala u filmovima s Chaplinovom Skitnicom uz sebe.

This attempt was the first evidence of mental illness,
Ovaj pokušaj je bio prvi dokaz mentalne bolesti,

it is a solid four, but if you remember that this attempt at writing, where developer testing only their opportunities
se sjećate da je ovaj pokušaj pisanja, gdje je samo razvijen za ispitivanje njihovih mogućnosti

Sources close to UEFA have told Nacional that no one from Hajduk of Split has anything to do with this attempt to fix the outcome of the match,
Izvori bliski Uefi ispričali su za Nacional da nitko iz splitskog Hajduka s tim pokušajem namještanja rezultata nema nikakve veze,

Still, this attempt to encompass the totality of the world had to fail;
No, taj pokušaj da obuhvati cjelovitost svijeta izjalovio mu se,

to challenge this attempt at a global universalization
da se odupru tom pokušaju globalne univerzalizacije

the Parliament merely need to confirm the decisions already made as a formality, which makes this attempt to downgrade the Act embarrassing.
Sabor trebaju samo reda radi potvrditi veæ donesenu odluku, ¹to ovaj poku¹aj unazaðivanja Zakona èini sramotnim.

Our homicide and this attempted theft are connected.
Ubojstvo i ovaj pokušaj krađe su povezani.

Because of this attempted prison break, Beck would have to serve additional time.
Zbog ovog pokušaja bekstva, Bek će morati odslužiti dodatnu kaznu.

He thinks you should put this attempted mutiny on the record.
Misli da bi trebao ovaj pokušaj pobune prijaviti.

I call this attempted murder.
To je pokušaj umorstva.

So that makes this attempted manslaughter.
Zato je ovo pokušaj ubojstva.

Because of this, attempts to self-treatment, usually end up with unpleasant consequences.
Zbog toga, pokušava samoliječenju, obično završavaju s neugodnim posljedicama.

it falls to me to mete out punishment for this attempted theft.
odredim kaznu za ovaj pokušaj krađe.

This attempts to break an object into constituent paths;
Ovime se pokušava razdvojiti objekt u sastavne dijelove.