UNIQUE CASE in Croatian translation

• jedinstven slučaj
• jedinstveni slučaj
• jedinstvenom slučaju

Examples of using Unique case in English and their translations into Croatian

When you hear the details, I'm sure you will agree it's a unique case.
Kad budete čuli sve detalje složit ćete se da je to jedinstven slučaj.

because here was this unique case that I could make my reputation on.
sam mogla izgraditi reputaciju. bio je to jedinstven slučaj.

Kosovo represents a unique case, he told the Security Council, adding that the
Kosovo predstavlja jedinstven slučaj, kazao je Sejdiu Vijeću sigurnosti,

successful corporate identity of CA was maintained, as the result of the work of the in-house creative team a unique case in the Croatian corporate world.
ostvaren je racionalan i uspješan kontinuitet identiteta CA kao rezultat inhouse kreativnoga tima kao jedinstven slučaj u hrvatskom korporativnom svijetu.

which is the unique case in Istra, indicating ancient times
što je jedinstveni slučaj u Istri, a upućuje na duboku starinu

which is a unique case not only in Croatia,
što je jedinstven slučaj ne samo u Hrvatskoj,

He uses video game rules to foster ideologies, and in his unique case the software reveals how politics can be argued within classic‘point
Pravila videoigara koriste se za promoviranje ideologija, i u ovom jedinstvenom slučaju softver pokazuje kako se o politici može raspravljati unutar klasične‘point and click‘ interakcije

Benjamin[was]- a unique case in Marxism[that]- understood history as a text,
Benjamin[je]- jedinstveni slučaj u marksizmu- povijest shvaćao

This is a unique case.
Slučaj je jedinstven.

Clementine was a unique case.
Clementine je bila jedinstven slučaj.

They say it's a unique case.
Kažu, jedinstven slučaj.

This is a unique case. At least.
Najmanje. Slučaj je jedinstven.

This is a unique case. At least.
Ovo je jedinstven slučaj. Najmanje.

This is a unique case. Be seated.
Ovo je jedinstven slučaj. Sjednite.

This is a unique case. At least.
Slučaj je jedinstven. Najmanje.

Be seated. This is a unique case.
Ovo je jedinstven slučaj. Sjednite.

This is a unique case. Be seated.
Sjednite. Ovo je jedinstven slučaj.

He's a unique case.
On je poseban.

You said it's a unique case, didn't you?
Sam si rekao da je to jedinstven slučaj.

We're dealing with a unique case… as far as manifestations.
Imamo jedinstveni slučaj ovdje, bar što se tiče manifestacija.