UPKEEP in Croatian translation

This isn't a commercial marina but I see the upkeep is dismal,

Ovo nije komercijalno pristanište. Ali vidim da je održavanje u rasulu. Zato ću

Here you can compare the different types of troops using different comparison factor like the quality/cost and the quality/upkeep ratio.

Ovdje možete usporediti različite tipove jedinica koristeći različite faktore usporedbe kao omjeri kvaliteta/cijena i kvaliteta/uzdržavanje.

aspect selections along with the condition and upkeep of outlets to make certain working circumstances that are ample.

aspekt selekcija uz stanje i održavanje objekata napraviti određene radne okolnosti koje su dovoljno.

Regular upkeep on your PC can extend its life

Redovite brige o vašem računalu može produžiti svoj život

Execute regime solar(PV) system upkeep on quests, arrays,

Izvrši režim solarne(PV) održavanje sustava za misije,

neglect the day-to-day upkeep that life demands.

zanemariti svakodnevne životne brige.

From regular upkeep to clean-up of your premises,

Od periodičnog održavanja do pospremanja vaših mjesta,

Year after year, Ravnokotarska fišijada justifies its upkeep and steady growth in size

Ravnokotarska fišijada iz godine u godinu opravdava svoje održavanje, odnosno stalan rast u veličini

even to resolve problems in upkeep or technique functioning.

čak za rješavanje problema u održavanju ili tehnici funkcioniranje.

The Department of Transportation is responsible for the promotion of safety and upkeep of federal highway, air, railroad,

Odjel za transport Odjel za transport odgovoran je za promicanje sigurnosti i održavanja saveznih autocesta,

Usually it is the stranger who is taxed for the upkeep of the court, but it behooves us to afford no stumbling block for the authorities.

Obično su stranci ti koji se porezuju za održavanje dvora, ali najbolje da ne dajemo kamen spoticanja vlastima.

maybe help you defray some of these upkeep costs you were talking about.

možda pomoći da platite troškove održavanja o kojima ste pričali.

An annual Property Services Grant-in-aid paid for the upkeep of the royal residences,

Godišnja subvencija za nekretnine služila je za održavanje kraljevskih rezidencija,

But in the bustle of animal care and upkeep of the mood of your guests,

No, u gradskoj vrevi životinjskog skrb i održavanje raspoloženju svojim gostima,

All I ask is a small fee for upkeep and what you do should not make my other four guests unhappy.

Sve se pitam je mala naknada za održavanje i što ti ne bi trebao izraditi moj ostala četiri gosti nezadovoljni.

with both parties paying an equal share of property taxes, upkeep and repairs.

obe strane će plaćati jednak dio za porez, održavanje i popravke.

and ease of upkeep.

i jednostavnost održavanje.

and ease of upkeep.

i lakoće održavanje.

um,-I-I ain't been too good with the upkeep of the place,

uh, neke jutro. Ja nisam bio previše dobar uz održavanje mjesta, ali, uh,

instead they signed it over to state ownership under the Hotel Argentina as its upkeep was too expensive.

komunističke vlasti upisuju je kao vlasništvo hotela Argentine, jer je državi bilo preskupo njeno održavanje.

Examples of using Upkeep in English and their translations into Croatian