WAKING in Croatian translation

• buđenja
• budni
• probuditi
• se budi
• budnosti
• snene
• hodate
• probudili se
• buđenje
• budnog
• budan
• budne
• probudi
• probudili
• probudila
• buđenju
• buditi se
• se budim
• snenih

Examples of using Waking in English and their translations into Croatian

Waking in a pleasant room. Waking, calm.
Hodate u ugodnoj sobi. Hodate, mirno.

It's natural. If something from the waking world enters a dream.
Ako je nešto iz budnog svijeta ulazi u san, to je prirodno.

Waking, yes. I cannot. I cannot bring myself… Yet, abed… I cannot.
Ipak, abed… Ne mogu… Ne mogu se dovesti… Buđenje, da. Ne mogu.

Well, it's most inhospitable waking a man out of a sound sleep.
Pa, nije baš jako gostoljubivo probuditi čovjeka iz sna.

You tried every single waking moment until the very end.
Pokušavala si svaki budan trenutak sve do samog kraja.

What is the difference between ordinary sleep and waking sleep(jagrat sushupti)?
Koja je razlika izme_u obi~nog spavanja i budnog spavanja(jagrat sushuptija)?

Waking, yes. I cannot. I cannot bring myself… Yet, abed… I cannot.
Ne mogu… Ne mogu. Ipak, krevet… Buđenje, da. Ne mogu se dovesti.

I tried waking him, but.
Pokušao sam ga probuditi, ali.

She spent every waking moment with the duchess of Anjou until very recently.
Ne Provela budan svaki trenutak S vojvotkinja Anžuvinca do nedavno.

Every waking hour is spent… in what some might say, has become my own personal religion.
Sve budne sate trošim na ono što je postalo mojom religijom.

Then you might get all those brainwaves firing like a waking brain for that long.
Tada biste mogli dobiti djelovanje moždanih valova poput budnog mozga toliko dugo.

Waking, yes. Yet, abed… I cannot… I cannot bring myself… I cannot.
Ipak, abed… Ne mogu… Ne mogu se dovesti… Buđenje, da. Ne mogu.

Yeah, I can dig waking up to this face.
Da, mogu se probuditi na ovo lice.

You devote every waking hour for 20 years,
Kad posvetiš svaki budan trenutak tokom 20 godina,

My university classmates studied Waking Suggestion extensively, now they all end up in advertising.
Kolege sa sveučilišta su proučavali budne sugestije, sada svi radu u oglašavanju.

You are waking her up Wake her up to tell her that she's… that she's.
Probudi je da joj kažeš da je, da je.

Yet abed… I cannot… I cannot bring myself. Waking, yes.
Ipak, abed… Ne mogu… Ne mogu se dovesti… Buđenje, da.

It's natural. If something from the waking world enters a dream.
To je prirodno. Ako nešto iz budnog svijeta uđe u san.

Up in under 90 seconds. I tazered him, but he will be waking.
Onesposobio sam ga, ali će se probuditi za 90 sekundi.

To have Morgellons disease is to live a waking nightmare without end.
Imati Morgellonovu bolest znači živjeti budan noćnu moru koja nema kraja.