WAKING in Polish translation

• przebudzenia
• budząc się
• budzenia
• czuwania
• waking
• jawą
• obudziłem
• jawy
• pobudki
• zbudziłem
• budzenie się
• wstawał

Examples of using Waking in English and their translations into Polish

Bane can attack nightmared units without waking them.
Bane może atakować jednostki pod wpływem Nightmare bez budzenia ich.

Patients who have Lymphedema should wear a well-fitted compression stocking during all waking hours.
Pacjenci, którzy mają Lymphedema powinien nosić dobrze wyposażone kompresji podczas wszystkich zapasów waking godzin.

Plato used the metaphor of sleep to describe ignorance while associating knowledge with the waking state.
Platon uzyl metafory snu opisac ignorancje podczas kojarzenia wiedzy o stanie czuwania.

It's natural. If something from the waking world enters a dream.
Jeśli coś ze świata jawy wkracza do snu, to naturalne.

Forgive me for waking you.
Przykro mi, że cię zbudziłem.

In other words, the dreaming state is the continuation of the waking state.
Innymi słowy, stan snu jest kontynuacją stanu przebudzenia.

Then at 3:00 a.m., somewhere between sleep and waking I got my answer.
Około 3 nad ranem, pomiędzy jawą a snem otrzymałam odpowiedź.

I'm… I'm sorry for waking you.
Wybacz, że cię obudziłem.

Hush-a-boom… when your army wants to get in and out without waking the neighbors.
Hush-A-Boom… gdy twoja armia chcę wejść i wyjść bez budzenia sąsiadów.

It was like waking from a dream.
To było jak budzenie się ze snu.

If something from the waking world enters a dream, it's natural.
Jeśli coś ze świata jawy wkracza do snu, to naturalne.

A' also stands for the waking state, called jagrata.
A' także odpowiada stanowi przebudzenia, zwanym jagrata.

It's broken. Sorry for waking you.
Zepsuty rupieć. Wybacz, że cię zbudziłem.

This is jagrat or waking state.
Jest to jagrat czyli stan przebudzenia.

Sorry for waking you.
Wybacz, że cię zbudziłem.

This is jagrat, the daily waking experience.
Owo jagrat to doświadczenie stanu codziennego przebudzenia.

it is passive while in the waking state, it is active.
podczas gdy w stanie przebudzenia jest aktywna.

obtained in the waking state.
uzyskany w stanie przebudzenia.

This is called the waking state, or jagrat.
Nazywa się to stanem przebudzenia czyli jagrat.

mind are active in the waking state.
umysł są aktywne w stanie przebudzenia.