WAS EXPANDED in Croatian translation

• je proširena
• se širio
• je proširen
• je prošireno
• proširen je

Examples of using Was expanded in English and their translations into Croatian

The index dates back to 1923 but was expanded to 500 companies in January 1957.
Indeks datira iz 1923., ali je proširen na 500 trgovačkih društava u siječnju 1957.

In 2012, WEEE was expanded to include many consumable related products with electrical content.
Godine WEEE je proširena i sada uključuje mnoge potrošne materijale u vezi s proizvodima s električnim komponentama.

Also, the multimedia Parenzana Museum at Livade, located right next to the path, was expanded and renovated.
U sklopu projekta također je proširen i obnovljen multimedijalni muzej Parenzane u Livadama, koji se nalazi neposredno uz trasu.

In the period of Ottoman rule the fortress was expanded, and in the immediate vicinity was built Avala tower which protected the access to the fortress Gradina.
U razdoblju osmanlijske vladavine tvrđava je proširena, a u neposrednoj blizini sagrađena je kula Avala koja je štitila prilaz tvrđavi Gradini.

In 2001, the project was expanded with a new line of products which offer cereal replacement for wheat bread, namely buckwheat, proso millet,
Program je proširen novom linijom proizvoda u kojoj je integralno pšenično brašno potpuno zamijenjeno ostalim žitaricama:

The church was expanded with several additions, but it was destroyed twice,
Crkva je proširena s nekoliko dodataka, ali je i dvaput srušena,

The window sill was expanded and adapted to use not only instead of a dining table,
Prozorski prolaz je proširen i prilagođen za uporabu ne samo umjesto stol za blagovanje,

Next five years NTT network was expanded along the Japan and became the first national 1G networks in the world.
Narednih pet godina NTT mreža je proširena duž cijelog Japana i postala je prva nacionalna 1G mreža u svijetu.

we know that his plan was expanded.
je njegov plan je proširen.

The road was expanded to normal cross section 6,4 meters in width,
Cesta je proširena na normalni poprečni profil širine 6, 4 metra s kompletnom odvodnjom

The museum was expanded by Bazzani in 1934, and again in 2000 by architects Diener& Diener.
Muzej je proširio Bazzani 1934., te švicarska arhitektonska tvrtka Diener& Diener 2000. godine.

MB& A was expanded to a pilot line in Berkeley,
MB& bio proširen na pilot linija u Berkeley,

set in Article 160, was expanded and the sentence that calls for secret inquiries into the military's expenses was removed.
obrazlozene u Članku 60, proširene su i izbačena je rečenica kojom se poziva na tajne istrage vojnih troškova.

educational cooperation with IBM was expanded in 2008, when CROZ became the only authorized provider of IBM courses in Croatia.
edukacijska suradnja s IBM-om proširena je 2008. godine, čime CROZ postaje jedini autorizirani pružatelj IBM-ovih tečajeva u Hrvatskoj.

and distribution was expanded into specialty stores.
materijali i distribucija su prošireni na specijalizirane prodavaonice.

selection of digital tools and the list of E-lektira was expanded.
selekciju digitalnih alata, a proširena je i lista E-lektira.

Below in the photo is an example of how a small bay window in the kitchen was expanded and comfortably equipped with simple plywood boards.
Ispod fotografije je primjer kako je mali prozor u kuhinji bio proširen i udobno opremljen jednostavnim pločama od šperploče.

the educational activity of Department was expanded.
nastavna djelatnost Zavoda znatno je proširena.

the original faculty of 15 was expanded to 49 for the second year.
originalni fakultet 15 je proširen 49 za drugu godinu.

The lineup was expanded because lead singer Jeff Tweedy was concerned that the other members were multi-tasking on instruments.
Postava je proširena jer je pjevač Jeff Tweedy bio zabrinut da će preostali članovi biti preopterećeni sviranjem na više instrumenata.