WHEN TO GO in Croatian translation

• kada ići
• kada odlaziti
• kada da krene
• kad se ide
• kada otići
• kada da ideš

Examples of using When to go in English and their translations into Croatian

Seb wrote:"The lights look nice and could also be used to tell the reindeer when to go without Santa pulling the reins.
Seb je napisao:"Svjetla izgledaju lijepo, a mogu također pokazati sobu kada da krene i onda kada Djed Božičnjak ne vuče uzde.

from everything as simple as when to plant corn, to when to go to war.
kada će zasaditi kukuruz, do kada će poći u rat.

flexibility to choose where and when to go.
fleksibilnost izabrati gdje ići, kada želite!

You tell us when to go to war, we conduct the war,
Vi nam kažete kada da idemo u rat, mi ga vodimo,

You tell us when to go to war, we conduct the war,
Vi nam kažete kad idemo u rat, mi ga vodimo,

where to sit and when to go to the bathroom.
gdje da sjedim, kad da idem na WC.

See, uh, one of the, uh, one of the great things about orphans is, they have no parents to tell them when to go to bed.
Kod njih je sjajno što nemaju roditelje da im kažu kad će u krevet.

get vitamin D. When to go with the newborn for the first walk depends both on the state of the baby
dobiti vitamin D. Kada ići s novorođenčetom na prvu šetnju ovisi kako o stanju bebe

from where it is and when to go down the group if you scroll using the service.
odakle je, a kad se ide prema dolje skupinu ako se pomaknete korištenja usluge.

You will be able to decide when to go to the sandy beach and when to drink a cafe, when to go see the neighborhood and when to go in search of housing.
Vi ćete biti u mogućnosti odlučiti kada će ići na pješčanoj plaži, a kada u posjet nekom kafiću. Kada ići i vidjeti sela i kada ići u potragu za smještaj.

personally choosing where and when to go.
osobno bira gdje i kada ići.

Let me know when to go.
Javite mi kad treba krenuti.

And they never know when to go.
I nikad ne znaju kad treba otići.

And they never know when to go.
I nikada ne znaju kad trebaju otići.

I will tell you when to go.
Ja ću reći kad da krenemo.

That girl does not know when to go home.
Ova devojka ne zna kad treba da ide kući.

A leading man can decide when to go to work.
Glavna zvijezda može odlučiti kada želi raditi.

I should be able to tell him when to go home.
Ja mu mogu reci kada može otici.

I should be able to tell him when to go home.
Ja mu mogu reći kada može otići.

I should be able to tell him when to go home.
Ja mu mogu reći kad može otići.