Examples of using Will not exceed in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No matter how good the effect of fertilizer is, it will not exceed 50%, and the remaining 50% is the method.
Bez obzira na to koliko je dobar učinak gnojiva, on neće prelaziti 50%, a preostalih 50% je metoda.In these seats can carry children up until their growth will not exceed one hundred and fifty centimeters.
U tim sjedalima mogu nositi djecu do njihov rast neće premašiti stotinu i pedeset centimetara.The most expensive titanium alloy sold in the metal materials market will not exceed 600 yuan/ kg.
Najskuplja legura titana koja se prodaje na tržištu metalnih materijala neće prelaziti 600 juana/ kg.execution of enforcement will not exceed the costs of enforcement.
provedbe izvršenja neće premašiti troškove izvršenja.business start-ups will not exceed EUR 15 000 per beneficiary.
troškovi ulaganja za samozapošljavanje, i pokretanje posla neće prelaziti 15 000 EUR po korisniku.business start-ups and employee take-overs will not exceed EUR 15 000 per beneficiary.
pokretanje poduzeća i preuzimanje poduzeća od strane zaposlenika neće prelaziti 15 000 EUR po korisniku.business start-ups will not exceed EUR 15 000 per beneficiary.
troškovi ulaganja za samozapošljavanje i pokretanje poduzeća neće prelaziti 15 000 EUR po korisniku.the land tax rate in the Moscow region for 2017 is for individuals(including those for pensioners) will not exceed 0.2.
stopa poreza na zemljište u Moskvi regiji u 2017. je za pojedince(uključujući umirovljenike) neće prelaziti 0, 2.employee take-overs will not exceed EUR 15 000 per beneficiary.
pokretanje posla i preuzimanje zaposlenika neće prelaziti 15 000 EUR po korisniku.The deadline for payment will be at least ten days and will not exceed 30 days from the date of service of the order.
Rok za plaćanje iznosit substantial investments will give a better than even chance that global warming will not exceed the 2 degrees Celsius limit.
tehnološka promjena te znatna ulaganja pružiti priliku da globalno zagrijavanje ne premaši granicu od dva stupnja Celzija.The Speed Limiter allows you to pre-set a maximum specified speed that the vehicle will not exceed.
Ograničivač brzine dopušta vam da unaprijed postavite maksimalnu specifičnu brzinu koju vozilo neće prekoračiti.When the total length of the track 3m cost of the set will not exceed 5 900 rubles.
is able to demonstrate, to the satisfaction of the competent authority, that the product will not exceed the limit 100 cfu/g throughout the shelf-life.
proizvođač može dokazati nadležnom tijelu da proizvod ne premašuje granicu od 100 cfu/g tijekom roka trajanja.the size of the toy will not exceed the size of the bird;
veličina igračke ne prelazi veličinu ptice;Monocytogenes before the food has left the immediate control of the producing food business operator when he is not able to demonstrate that the product will not exceed the limit of 100 cfu/g throughout the shelf-life.
Monocytogenes, prije nego što hrana napusti izravnu kontrolu subjekta u poslovanju s hranom koji ju proizvodi i ako on ne može dokazati da njezin broj u proizvodu neće prijeći granicu od 100 cfu/g tijekom roka trajanja.the scope of the collected data will not exceed what is necessary to achieve such a purpose
opseg prikupljenih podataka neće biti veći od onoga što The tax burden on products imported into the French overseas regions and departments will not exceed what is necessary to offset the lower competitiveness of products manufactured locally compared with imported products.
Stoga porezno opterećenje proizvoda uvezenih u francuske prekomorske regije i departmane ne prelazi ono što je potrebno za nadoknadu smanjene konkurentnosti lokalno proizvedenih proizvoda u odnosu na te proizvode.the daily heat loss will not exceed 5 degrees.
dnevna gubitak topline ne prelazi 5 stupnjeva.the anti-dumping duty that may be applied to imports from non-sampled cooperating exporting producers will not exceed the weighted average margin of dumping established for the exporting producers in the sample.(3).
u nastavku, antidampinška pristojba koja se primjenjuje na uvoz proizvođača izvoznika izvan uzorka koji surađuju ne prelazi ponderiranu prosječnu dampinšku maržu utvrđenu za proizvođače izvoznike u uzorku(3).
