WILL NOT EXCEED in Dutch translation

• niet zal overschrijden
• zal niet meer bedragen dan
• zal niet hoger zijn dan
• bedraagt maximaal
• niet meer dan
• bedraagt
• mag niet meer bedragen dan

Examples of using Will not exceed in English and their translations into Dutch

The exchange risk will not exceed 10% of the net assets of the Sub-Fund.
Het wisselkoersrisico bedraagt niet meer dan 10% van het nettovermogen van het fonds.

Corresponding restructuring costs will not exceed 1 million EUR
De overeenstemmende herstructureringskosten zullen niet meer dan 1 miljoen EUR bedragen

The probability, that your hand in the next map 21 will not exceed, is simply too small
De waarschijnlijkheid, dat je hand in de volgende kaart 21 zal niet meer dan, is gewoon te klein

The amount of the intermediate payment will not exceed 30% of the total amount(excluding the staff costs) provided for in the grant agreement.
De tussentijdse betaling mag niet bedragen dan 30% van het totale bedrag dat in de subsidieovereenkomst is vastgesteld ex clusief personeelskosten.

Keep the water degree below 30,the time for soaking will not exceed 20 minutes.
Houd het water onder de 30 graden, de tijd om te weken is maximaal 20 minuten.

Please note the service charge covers cleaning fees and will not exceed the amount listed.
De servicekosten dekken de schoonmaakkosten en vallen niet hoger uit dan het vermelde bedrag.

and maturation will not exceed 85 days."Stupitskaya".
de rijping duurt niet langer dan 85 dagen.

The Spanish Government has undertaken that any cumulation of these aids with direct operating aid to the yards will not exceed the aid ceiling.
De Spaanse regering heeft toegezegd dat in geval van cumulatie van deze steun met directe produktiesteun voor de scheepswerven het steunplafond niet zal worden overschreden.

Periodic measurements of HCl, HF, and SO2 may be allowed if the plant operator can prove that emissions of these pollutants will not exceed the emission limit values.
HCl, HF en SO2 mogen periodiek worden gemeten indien de exploitant van de installatie kan aantonen dat de emissies van deze verontreinigende de emissiegrenswaarden nooit overschrijden.

the combined market shares of the new entity will not exceed 15.
het gecombineerde marktaandeel van de nieuwe onderneming in de EU niet meer bedraagt dan 15.

ERDF support will be at the rate of 35% of actual project expenditure on the basis that the project cost will not exceed £175 million at 1992 prices.
De bijstand van het EFRO zal 35% van de werkelijke uitgaven dekken als deze, tegen prijzen van 1992, niet hoger zijn dan 175 miljoen UKL.

The level of the Community's contribution towards eligible measures will not exceed 75% of total cost. 5.
De financiële bijdrage van de Gemeenschap aan voor subsidiëring in aanmerking komende acties zal niet meer dan 75% van de totale kosten bedragen. 5.

particularly of attack in order to avoid at all times that the signal will not exceed certain limits.
waaronder met name aanvallen om te allen tijde voorkomen dat het signaal niet overschrijdt bepaalde grenzen.

Outlook It is anticipated that in 2013 the global offering of milk will increase only slightly and will not exceed to the 2012 volume until the end of the year.
Vooruitzichten Naar verwachting zal in 2013 het wereldwijde aanbod van melk slechts beperkt toenemen en pas tegen het eind van het jaar het volume van 2012 gaan overstijgen.

there can be no assurances that our actual claims experience will not exceed our estimated claim reserves.
kunnen we er niet voor instaan dat het feitelijke schadeverloop de geschatte schadevoorzieningen niet zal overtreffen.

You agree that you will not exceed the limited access to the Site granted to you or use any robot,
U gaat ermee akkoord dat u niet zal overschrijden van de beperkte toegang tot de Site wordt aan u verleend

The total annual amount of compensation will not exceed EUR 4.2 million for Azores
Het jaarlijkse totaalbedrag van de compensaties bedraagt maximaal 4, 2 miljoen euro voor de Azoren

It follows that undertakings involved in an administrative procedure which may lead to a fine cannot acquire a legitimate expectation that the Commission will not exceed the level of fines previously applied.
Bijgevolg kunnen de ondernemingen die zijn betrokken bij een administratieve procedure die tot de oplegging van een geldboete kan leiden, er niet op vertrouwen dat de Commissie het niveau van de vroeger opgelegde geldboeten niet zal overschrijden.

Even using the narrowest possible market definitions in the life insurance sector, the highest combined market share of the parties will not exceed 20% in any possible market, and a sufficient number of strong competitors will remain.
Zelfs bij een zo eng mogelijke definitie van de levensverzekeringsmarkten bedraagt het grootste gecombineerde marktaandeel van de partijen ten hoogste 20% van elke markt, zodat er nog voldoende sterke concurrenten overblijven.

the Commission has verified that the aid will not exceed the costs and that the aid is granted as part of a comprehensive programme to fight the disease.
heeft de Commissie vastgesteld dat de steun de kosten niet zal overschrijden en dat hij wordt toegekend als onderdeel van een ruim programma ter bestrijding van de ziekte.