SHALL NOT EXCEED in Dutch translation

• niet overschrijden
• niet langer dan
• niet meer bedragen dan
• mag niet meer bedragen dan
• niet hoger zijn dan
• mag niet groter zijn dan
• bedraagt maximaal
• bedraagt niet meer dan
• is niet hoger dan
• mogen niet meer bedragen dan
• niet meer bedraagt dan
• niet overschrijdt
• overschrijdt niet

Examples of using Shall not exceed in English and their translations into Dutch

Funding shall not exceed EUR 250 million per project.
De steun bedraagt maximaal 250 miljoen euro per project.

The validity of the certificate shall not exceed 10 years.
Het certificaat is niet langer dan tien jaar geldig.

Maximum hours of work which shall not exceed.
Het maximumaantal arbeidsuren mag niet meer bedragen dan.

The quantity of added common salt shall not exceed.
De hoeveelheid toegevoegd keukenzout mag niet groter zijn dan.

The period of validity of Community import permits shall not exceed 12 months.
De geldigheidsduur van communautaire invoervergunningen bedraagt niet meer dan twaalf maanden.

Community funding shall not exceed 50% of the cost of operations.
De communautaire financiering bedraagt maximaal 50% van de kosten.

A transit based on the FTD shall not exceed 24 hours.
Een doorreis op basis van het FTD duurt niet langer dan 24 uur.

Cargoes lifted shall not exceed the specified load.
Ladingen opgeheven bedraagt niet meer dan de voorgeschreven belasting.

The period of validity of an authorization shall not exceed five years.
De geldigheidsduur van de vergunning bedraagt maximaal vijf jaar.";

A transit based on the FRTD shall not exceed six hours.
Een doorreis op basis van het FRTD mag niet langer dan zes uur duren.

Its members shall not exceed seven hundred and thirty-six in number.
Het aantal leden bedraagt niet meer dan zevenhonderdzesendertig.

The duration of the limitation period shall not exceed 6 years.
De duur van de verjaringstermijn bedraagt maximaal zes jaar.

The grant shall not exceed the eligible costs;
De subsidie bedraagt niet meer dan de subsidiabele kosten;

The deadline for this state shall not exceed 2 months.
De termijn die hier voor staat bedraagt maximaal 2 maanden.

The pipe end beveling shall not exceed 1.6mm.
De pijp einde beveling bedraagt niet meer dan 1, 6 mm.

The daily rate shall not exceed four nucleoli.
Het dagtarief bedraagt niet meer dan vier nucleoli.

The regular work week shall not exceed 48 hours.
De reguliere werkweek bedraagt niet meer dan 48 uur.

Overtime shall be voluntary and shall not exceed 12 hours per week.
Overwerk is vrijwillig en bedraagt niet meer dan twaalf uur per week.

The number of members of the Economic and Social Committee shall not exceed 350.
Het aantal leden van het Comité bedraagt niet meer dan 350.

Note that the combustion time shall not exceed 20 seconds!
Merk op dat de verbranding tijd niet meer mag bedragen dan 20 seconden!