Examples of using Will not exceed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Since the daily dose for the treatment of Restless Legs Syndrome will not exceed 0.54 mg of base(0.75 mg of salt)
The time limit for transposition of directives will be as short as possible and, generally, will not exceed two years.
The maximal amount of financial support to the activities of the national agencies will not exceed 50% of the budget for the national agencies' work programmes.
Maximálna výška finančnej podpory aktivít národných kancelárií neprekročí 50% rozpočtu na pracovné programy národných kancelárií.The seller's entire liability in connection with the sale contract will not exceed the purchase price of the products in question.
Naša celá zodpovednosť v súvislosti s kúpno-predajnou zmluvou neprevýši nákupnú cenu dotyčných výrobkov.either positive or negative, will not exceed 0.7 second.
For the summer, it is recommended to move it to a room where the air temperature will not exceed 20 degrees Celsius.
Pre leto sa odporúča presunúť ho do miestnosti, kde teplota vzduchu nepresiahne 20 stupňov Celzia.It is delivered in instalments and will not exceed a certain percentage of the Fund's contribution to the operational programme.
Our entire liability in connection with the Contract will not exceed the purchase price of the Goods in question.
Naša celá zodpovednosť v súvislosti s kúpno-predajnou zmluvou neprevýši nákupnú cenu dotyčných výrobkov.For the summer, it is recommended to move it to a room where the air temperature will not exceed 20 degrees Celsius.
V lete sa odporúča premiestniť ho do miestnosti, kde teplota vzduchu neprekročí 20 stupňov Celzia,it is necessary to make a site where the depth will not exceed one meter.
je potrebné vytvoriť miesto, kde hĺbka nepresiahne jeden meter.Optimally, if the total length of the track will not exceed 20% of the gardening area.
Optimálne, ak celková dĺžka trate nesmie presiahnuť 20% záhradkárskej oblasti.where the implementation will not exceed one year.
ktorých realizácia neprekročí jeden rok.Any compensation provided to our client by the Fund will not exceed twenty thousand Euros(€20.000).
Akákoľvek kompenzácia poskytnutá klientovi z fondu pre odškodnenie investorov nesmie prekročiť dvadsaťtisíc EUR(20 000 EUR).and its width will not exceed a meter.
a jeho šírka nepresiahne meter.number of more stays will not exceed ninety days in six months.
súčet dní viacerých pobytov nesmie presiahnuť 90 dní v jednom polroku.Our entire liability in connection with the sale agreement will not exceed the purchase price of the products in question.
Naša celá zodpovednosť v súvislosti s kúpno-predajnou zmluvou neprevýši nákupnú cenu dotyčných výrobkov.Insignificant impediment for paid services is when the time in which you may not use the paid services will not exceed two consecutive days.
Nevýznamné zrušenie platenú službu nastane, keď čas, počas ktorého sú schopní použiť platenú službu nepresahuje dva po sebe nasledujúce dni.In this case, the load on the flooring will be reduced and will not exceed 250 kg/ sq. m.
V tomto prípade sa zaťaženie podlahy znížená a nebude vyššia ako 250 kg/ štvorcových metrov.Poland and Slovakia will not exceed the Maximum Price specified in this announcement.
v Poľsku a na Slovensku nepresiahne Maximálnu cenu uvedenú v tomto oznámení.Insignificant impediment for paid services is when the time in which you may not use the paid services will not exceed two consecutive days.
Menšími prekážkami k spoplatneným službám sa rozumejú prípady, kedy doba, behom ktorej zákazník nemal prístup k zmieneným spoplatneným službám, neprevyšuje dva po sebe idúce dni.
