WRITTEN in Croatian translation

• napisao
• napisano
• napisan
• napisana

Examples of using Written in English and their translations into Croatian

there were hundreds of names written down.
oko njega je ispisano stotine imena.

We didn't release what was written on Gabriel's body.
Nismo objaviti, što je pisalo na Gabrielovom tijelu.

Now that you mention it, there was something written in red pencil… on the bottom.
Sad kad pomenu, nešto je olovkom pisalo pri dnu.

The most glorious page of German history will never be written.
Najslavnija stranica njemačke povijesti nikad neće biti ispisana.

It's written all over that pouty little face of yours.
Da je tvoje malo lice. Sve je napisano.

The history books covering this period will have to be written in crayon.
Povijesne knjige o ovom razdoblju morat će pisati bojicama.

A woman's name had been written on one of the maps.
Ime žene je bilo ispisano na mapi.

he had Fed written all over him. Who?
Federalac mu je pisalo na čelu?

What they're going to write shouldn't… Should never be written.
Ono što će napisati ne bi trebalo… Ne bi trebalo pisati.

What a surprise.- I know I should have written.
sam trebao pisati, ali došao sam impulzivno.

In tattoos. In Russian prisons your life story is written on your body.
U ruskim zatvorima osuđenikova životna priča ispisana je tetovažama na njegovu tijelu.

Besides, she couldn't have written to him without our knowing.
Uz to, nije mu mogla pisati bez mog znanja.

Besides, she couldn't have written to him without our knowing.
Osim toga, nije mu mogla pisati bez mog znanja.

The vertical axis represents read data(red) and written data(blue).
Vertikalna os predstavlja pročitane podatke(crveno) i zapisane podatke(plavo).

And even if I could have written out an accusation, I would have no way of being certain who would be the first person to open the safe and find it, or destroy it.
Čak i da sam uspio napisati optužbu, ne bih mogao znati tko će prvi otvoriti sef i naći je.

how could you have written a list of things that you wanted to buy,
bi mogao napisati spisak stvari koji želiš kupiti,

I could have written a short story or--or a whole bunch of short stories, depending on how short they were.
Mogla sam napisati kratku priču. Ili puno kratkih priča, ovisno koliko su kratke.

Perhaps the answers can be found by looking further into the story of Moses, as written more than 3,000 years ago, and chronicled in the Hebrew Testament's Book of Exodus.
Možda odgovor možemo pronaći gledajući u priču o Mojsiju, napisanu prije više od 3000 godina, i zabilježenu u Hebrejskom zavjetu"Knjiga Izlaska.

A refined and improved version(with Geesin's written parts) was played at Bath Festival of Blues
Prerađena i unaprijeđena verzija(s Geesinovim napisanim dijelovima) bila je izvedena 27. lipnja na Bath festivalu blues

This is where we should' ve written a few lines about ourselves, and make it seem as someone else wrote them.
Ovdje smo trebali napisati neki tekst o sebi tako da izgleda kao da je te tekstove pisao netko drugi.