Examples of using Wrong door in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sorry, I think we might be at the wrong door. Oh, hi.
Sorry. We might be at the wrong door.
Oprosti, mislim da smo došle na kriva vrata.They're knocking on the wrong door.
Oni kucaju na kriva vrata.Uh, wrong door, darling.
Uh, krivo vrata, dušo.But you picked the wrong door to knock on today.
Ali ste odabrali krivi vrata pokucati na danas.You're getting stuck in the wrong door.
Zapeo si na krivim vratima.Anyone I could walk through the wrong door.
One koje sam mogao dovesti do krivih vrata.You stuck your head in the wrong door!
Zapeo si glavu u pogrešnom vrata!We're just- We're just at the wrong door!
Mi smo… samo kod pogrešnih vrata!Wrong door, amigo.
Ah, ah, ah. Wrong door.
Kriva vrata.-Ah, ah, ah.Wrong door. Ah, ah, ah.
Pogrešna vrata. Ah, ah, ah.Wrong door.
Kriva vrata.Wrong door.
Pogrešna vrata.It's Tom. I went out the wrong door… and locked myself in the alley.
Izašao sam na pogrešna vrata… i sada sam se zatvorio u uličicu.Wrong door. Ah, ah, ah.
Kriva vrata.-Ah, ah, ah.Buenos dias. Wrong door.
Pogrešna vrata. Dobar dan.Your men walk in the wrong door, they're not walking out again.
Va№i mu№karci uрu pogre№na vrata, oni ne idu dalje.Ah, ah, ah. Wrong door.
Pogrešna vrata. Ah, ah, ah.Sorry, wrong door.
Oprostite, kriva vrata.
