Examples of using A chaplain in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was ordained a priest in 1964 and became a chaplain in Altmannsdorf, Austria.
I can tell you why I embraced the clergy and became a chaplain.
Mohu vám říct, proč jsem přijala duchovní víru a stala se kaplanem.Why are you not a chaplain?
Tak proč nejste vojenský kaplan?You will be much more useful as a chaplain.
Budeš užitečnější jako vojenský kaplan.The warden can assign you a chaplain if you want one.
Mother Goose is requesting a chaplain.
She will. Shouldn't the Navy send a chaplain?
Dozví se to. Nemůže námořnictvo poslat kaplana?Do they need a chaplain urgently?
Potřebují tak nutně kaplana?Like… chrysanthemums. Until a few months ago, I was a chaplain for the U.
Ještě před pár měsíci jsem byl kaplanem v armádě. Jako chryzantémy.Their Special Forces team needs a chaplain.
Jejich speciální jednotka potřebuje kaplana.Until a few months ago, I was a chaplain for the U. Like… chrysanthemums.
Jako chryzantémy. Ještě před pár měsíci jsem byl kaplanem v armádě.You were a chaplain.
Byl jste vojenský kaplan.Ended in the war, yes. After my time as a chaplain.
Ano, poté, co jsem skončil službu jako vojenský kaplan.I'm an assistant chaplain. I'm a chaplain.
The way I know him, he wasn't a chaplain at the hospital.
Znám ho z nemocnice, ale nebyl tam kaplanem.Shouldn't the Navy send a chaplain?
Dozví se to. Nemůže námořnictvo poslat kaplana?it's my first day as a chaplain.
je to můj první den jako kaplana.We need a chaplain.
Potřebujeme kaplana.Commander Reza did a two-year tour as a chaplain at Guantanamo Bay.
As a chaplain, how would you counsel a young Christian who came to you
Co byste dělala jako kaplanka, kdyby za vámi přišel věřící a přiznal se…
