A FAN in Czech translation

• fanoušek
• fanda
• fanynka
• ventilátor
• větrák
• fanouškem
• rád
• fanynkou
• vějíř
• příznivec
• fanynku
• fanoušků
• fanouškovský
• fanoušci
• fan
• nefandil
• fandil
• fanouškovské
• fanouškovská
• fanouškovskou
• fandu
• fanouškovi
• váš velký obdivovatel
• nefandím

Examples of using A fan in English and their translations into Czech

Of our fleet-footed super friends.- You know I'm equally a fan.
Víš, že i já jsem fanynka našich superrychlých hrdinů.

A fan of the rising tide, Some rich girl in a flower dress.
Fanynku Přílivu. Nějaká zbohatlice v květinových šatech.

I'm not usually a fan of lemon drizzle,
Obvykle nejsem příznivec citrónových koláčů,

Like my Auntie Priss had. I wish I had a fan-- a proper, fold-out one.
Kéž bych měla vějíř, pořádný rozkládací, jako měla moje teta Priss.

You're not a fan of frogs?
Nemáš rád žáby?

Because my wife, unfortunately, is a fan of Hill Street Blue.
Neboť moje žena je naneštěstí fanynkou Hill Street Blue.

better get a fan on.
pořiďte si větrák.

Yeah, Dr. Ellie is not exactly a fan of mine right now.
Jo, doktorka Ellie zrovna teď není tak úplně moje fanynka.

We have got a fan causing trouble.
Máme tady fanynku, co dělá problémy.

A fan theme night, based around us.
Tematická noc fanoušků, založená na nás.

I suspect you're a fan of quantum theory?
Jste příznivec kvantové teorie?

I can put a fan on the top.
Vějíř dám na vršek.

Your dad is a fan of the Beach Boys?
Táta má rád Beach Boys?

Uh, i was also a… a fan of marty golden's, too.
Uh, taky jsem byla… fanynkou Martyho Goldena.

Like it was really hot. She had a fan pointed right at her.
Jako by bylo opravdu horko. Měla na sebe namířený větrák.

you're a fan.
Jste fanynka.

Not a fan, a friend Shantiji.
Ne fanynku, přítelkyni, Šántiji.

Please send a fan letter than only I will recognize.
Pošli mi, prosím, fanouškovský dopis, který si budu moct vyzvednout pouze já osobně.

It seems you have quite a fan club on Bajor.
Poměrně dost fanoušků. Ano. Na Bajoru máte.

I'm not really a fan of his clothes, per se, it's just so… bright.
Nemám moc rád jeho oblečení, je samo o sobě moc jasné.