A KIND in Czech translation

• jakýsi
• takový
• milý
• laskavý
• nějaký
• něco jako
• hodný
• určitý
• laskavá
• druh
• vlídné
• trochu
• tak

Examples of using A kind in English and their translations into Czech

A kind boy with a mysterious leg illness.
Hodný chlapec se záhadnou nemocí nohou.

You're a kind and thoughtful man who wants to earn back his mistakes.
Jsi milý a pozorný člověk, který chce vynahradit své chyby.

But I had a kind of breakthrough. Uh, sorry to interrupt.
Omlouvám se, ale měl jsem nějaký průlom.

A sweet little girl like that, a kind woman, why would they be with a bad guy?
Ta sladká holčička, laskavá žena, proč by byly se zločincem?

I advocate a kind of genes'-eye view of nature.
Já obhajuji určitý genový pohled na přírodu.

It's a kind of molasses, makes the cake your daddy likes.
Je to druh melasy, ze které se dělá tatínkův oblíbený dort.

You're such a kind, helpful father, always looking out for me.
Jsi tak hodný táta, co mi vždy pomáhá.

You're a kind apothecary who has helped me many a time.
Jste laskavý lékárník, který mi mnohokrát pomohl.

Once upon a time… a kind young man and a beautiful young woman.
Dlouho, žil milý mladý muž už dlouho a krásná mladá dívka.

You can do a kind of questionnaire for your parents to fill in. I know.
Budu tam jen já sám. Vím co, můžeš udělat nějaký dotazník pro rodiče.

You got a kind word for a stranger?
Máš vlídné slovo pro cizince?

She was a kind person and loving to her little brother.
Byla laskavá a měla moc ráda svýho brášku.

A kind of… transactional prayer.
Určitý způsob transakční modlitby.

There's a kind of intimacy still and all.
Je to druh intimity Tichý a klidný.

Excuse me. You're a kind man, I can see that.
Jste milý muž, všiml jsem si. Promiňte.

You're a kind, gentle, moral person,
Jsi laskavý, jemný, morální člověk.

He's a kind man who's willing to help us out.
Je to hodný muž, který je nám ochoten pomoci.

Because your King Osama looks like a kind of dirty wizard or a homeless Santa.
Váš král Osama vypadá jako nějaký zavšivený kouzelník, nebo.

A kind of darkness.
Trochu temnoty.

Mom says a kind word from a friend can get you through a rough day.
Máma říká, že vlídné slovo od kamaráda, pomůže překonat těžký den.