Examples of using A scientific explanation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
yet all of it had a scientific explanation of some kind.
ale všechny měli nějaké věděcké vysvětlení.A scientific explanation?
There must be a scientific explanation.
Musí to mít vědecké vysvětlení.Why should there be a scientific explanation?
Proč by tu mělo být vědecké vysvětlení?Why should there be a scientific explanation?
Proč by mělo existovat vědecké vysvětlení?There must be a scientific explanation for this.
Mít vědecké vysvětlení. Tohle všechno musí.There must be a scientific explanation for this.
Tohle všechno musí mít vědecké vysvětlení.I cannot think of a scientific explanation.
Nemohu ti nabídnout žádné vědecké vysvětlení.Have you found a scientific explanation for it?
Našli jste pro to vědecké vysvětlení?What if there weren't a scientific explanation?
A co když to nemá žádné vědecké vysvětlení?Have you found a scientific explanation for it?
AUSTRÁLIE Našli jste pro to vědecké vysvětlení?You know,"who needs a scientific explanation?
Myslím tím,"kdo potřebuje vědecké vysvětlení?What if there is a scientific explanation for that?
Co když to má vědecké vysvětlení?Professor Fink, y he a scientific explanation this severe storm?
Jáke je vědecké vysvětlení pro tak nezvykle silnou bouři?I knew there had to be a scientific explanation for this.
Věděl jsem, že existuje vědecké vysvětlení.There's got to be a scientific explanation for this, right?
Musí to mít nějaké vědecké vysvětlení, že?We have a scientific explanation, and it's called the arrow of time.
Vědecké vysvětlení. Nazýváme ho šíp času.Then again, it did fly across the room… And there has to be a scientific explanation.
A musí pro to být vědecké vysvětlení. To ne, proletěl místností.And there has to be a scientific explanation. Then again, it did fly across the room.
A musí pro to být vědecké vysvětlení. To ne, proletěl místností.There's gotta be a scientific explanation. I mean, with all due respect to your Wiccan beliefs.
Ve vší úctě ke tvé wiccanské víře, tohle musí mít vědecké vysvětlení.
