A TENDER in Czech translation

• něžné
• výběrové řízení
• citlivý
• jemné
• nabídku
• křehká
• útlém
• výběrového řízení
• něžný
• něžná
• něžnou
• výběrovém řízení

Examples of using A tender in English and their translations into Czech

A tender ring she gave me,♫.
Radovan: ♫ Prstýnek něžný dala mi.

three-quarter view of two adults sharing a tender moment.
tříčtvrtečního pohledu na dva dospělé sdílející něžnou chvilku.

He is clearly a tender, loving thing.
On je jasně něžná milující bytost.

And I thought we were just having a tender moment.
A já myslel, že prožíváme něžný okamžik.

I am haunted by a tender passion.
I jaro svým způsobem a mne pronásleduje něžná vášeň.

Will it be a warm handshake or a tender kiss?
Bude to vřelé podání ruky nebo něžný polibek?

You have a tender heart, just like your mother did at your age.
Ty máš citlivé srdce, tak jako tvá matka ve tvém věku.

Just give Jess a tender, sensual kiss,
Jen dej Jess jemnou, smyslnou pusu

If we sting them in a tender spot they might stop for a minute to scratch.
Když píchneme do citlivého místa, mohli by se zastavit a poškrábat.

Milk gives a tender texture while water results in a crisper crust.
Mléko zajistí jemnou strukturu, voda naproti tomu křupavější kůrku.

Only when you touch a tender spot, sir.
Jen když se dotknete citlivého místa, pane.

It takes a tough man to make a tender chicken.
Ani pro tvrdého muže není lehké zvládnout křehké kuře.

You're such a tender soul, you read poems.
Podívej se, ty jsi taková jemná duše a čteš básně.

The secret to our ham is the sweet honey glaze for a tender, soft treat every time.
Tajemství naší šunky je sladká medová poleva pro křehký, jemný pocit.

Look, man. These kids are at a tender age.
Hele, ty kluci jsou v citlivým věku.

The tortured teen with a tender heart.
Utrápená dívka s něžným srdíčkem.

You just need a tender touch.
Potøebuje¹ jen jemný dotek.

So love me with a tender heart.
Tak mě miluj s něžným srdcem.

I can't go wrong A tender song.
Něžnou písní nic zkazit se nedá.

Might I favor master with a tender kiss on the forehead?
Mohu potěšit pána nežným polibkem na čelo?