A TENDER in Polish translation

• przetarg
• delikatny
• oferta
• oferty
• czułe
• przetargowej
• tender
• oferentów
• latorostka
• przetargu
• ofertę
• delikatną
• delikatna
• czułym
• przetargiem
• delikatnego
• przetargów
• czułą

Examples of using A tender in English and their translations into Polish

He's always been a tender heart.
Zawsze miał czułe serce.

Such a tender flower, still unopened.
Wciąż zamknięty. Jakże delikatny kwiat.

Once a tender has been submitted it may not be withdrawn.
Po złożeniu oferta nie może być wycofana.

A tender episode reveals the interior force of his soul.
Odcinek przetargu ujawnia wewnętrzną siłę swej duszy.

Tenderer' means an economic operator that has submitted a tender;
Oferent” oznacza podmiot gospodarczy, który złożył ofertę;

But underneath it all, there's a tender heart.
Ale pod tą skorupą, czai się czułe serce.

GK Orion"("Telecard" brand) He won a tender for the implementation of satellite television broadcasting"Express-AM5.
GP"Orion"(„Telekart” marki) Wygrał przetarg na realizację nadawania telewizji satelitarnej„Express-AM5”.

Once submitted, a tender may not be altered or withdrawn.
Po złożeniu oferta nie może zostać zmieniona lub wycofana.

They are sharing a tender moment together during the day by the window balcony.- stock image.
Udostępniają chwilę przetargu razem w ciągu dnia przez balkon okna- obraz stockowy.

Open" tendering procedures are those procedures whereby any interested supplier may submit a tender.
Otwarte” procedury przetargowe oznaczają procedury, w ramach których każdy zainteresowany dostawca może złożyć ofertę;

I am with you and love you, little children, with a tender love.
Dziatki, jestem z wami i kocham was delikatną miłością.

but a fleshly heart--a tender heart.
serce mięsiste- serce czułe.

the relevant administrative body organises a tender.
organ administracji organizuje przetarg.

Once a tender has been submitted it may not be withdrawn.
Raz złożona oferta nie może zostać wycofana.

You do not just submit one offer in a tender and win.
To nie jest tak, że złoży się jeden wniosek w przetargu i się go wygra.

How's that for a tender moment?
Czyż to nie była delikatna chwila?

In open procedures any interested economic operator may submit a tender.
W procedurze otwartej każdy zainteresowany podmiot gospodarczy może złożyć ofertę.

I am with you and love you with a tender love.
Jestem z wami i kocham was delikatną miłością.

You have a tender heart, just like your mother did at your age.
Twa matka, gdy była w twoim wieku. Masz czułe serce, zupełnie jak.

I'm announcing a tender offer at 65 tomorrow.
Cena oferowana 65. Jutro ogłaszam przetarg.