Examples of using A time loop in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
more like we're in a time loop.
Jake, only a peculiar can enter a time loop.
It's not a time loop.
How is Mudd creating a time loop? It's me?
I fell into a time loop.
To jsem v časový smyčce?Fine. If we are in a time loop, how many fingers am I.
Fajn. Jestli jsme v časové smyčce, kolik ukazuju.He's been cursed into a time loop, along with the rest of the town.
Je se zbytkem města zapletena do časové smyčky.It was a time loop.
Byla to časová smyčka.Me. How is Mudd creating a time loop?
Já. Jak Mudd vytváří časovou smyčku?We're all stuck in a time loop of some kind.
Chytili jsme se v jakési časové smyčce.Uvízli jsme v ní. Časová smyčka.It's me. How is Mudd creating a time loop?
Já. Jak Mudd vytváří časovou smyčku?If we are in a time loop, how many fingers am I… Fine.
Fajn. Jestli jsme v časové smyčce, kolik ukazuju.How do you set about localising a time loop?
Jak chceš usměrnit časovou smyčku?Wouldn't be the first time we have come across a time loop.
Třeba jsme narazily na časovou smyčku.We must be in a time loop.
Except that two weeks was trapped in a time loop, so we were together for five years, it was like having a wife.
Až na to, že ty dva týdny byly chycené v časové smyčce, takže jsme spolu byli pět let. Bylo to jak mít manželku.He's putting you all in a time loop, and you will never get out of it.
Všechny vás chce uvrhnout do časové smyčky, ze které se nikdy nedostanete.Being trapped in a time loop, it's not some time-space anomaly.
Být uvězněný v časové smyčce, vidět své přátele umíratIt's not some time-space anomaly. Being trapped in a time loop, watching my friends die,
Být uvězněný v časové smyčce, vidět své přátele umírat
