Examples of using Adam smith in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
an expert at the Adam Smith Institute, is on record as having written that Monty Kaczyński's Flying Circus had flown back from Brussels
odborník v Institutu Adama Smithe, je na indexu, protože napsal, že Monty Kaczyńského létající cirkus přiletěl z Bruselu, ale že nebylo zcela jasné,EUR 162 million in solidarity for the United Kingdom of Adam Smith, Ricardo and Mrs Thatcher,
Věnování sumy 162 milionů EUR v rámci solidarity Spojenému království, z něhož pochází Adam Smith, Ricardo a paní Thatcherová,Adam Smith never fathomed that the most profitable economic sector on the planet would eventually be in the arena of financial trading
Adam Smith nikdy nepomyslel na to, že ten nejvíce profitující ekonomický sektor na planetě bude nakonec v oblasti finančního obchodování,Adam Smith said.
Adam Smith říká.Adam Smith needs revision.
Adam Smith potřebuje revizi.Adam Smith was wrong.
Neměl pravdu. Adam Smith.Adam Smith was wrong.
Adam Smith… neměl pravdu.Governing dynamics. Adam Smith… was wrong.
Adam Smith se mýlil. Dynamika řízení.You're Adam Smith's invisible right hand.
Jsi neviditelná pravá ruka Adama Smithe.I think even Adam Smith was quoted in that.
Tuším, že byl citován i Adam Smith.A guy named Adam Smith set up my uncle.
Chlapík jménem Adam Smith mého strýce napálil.Recall the lessons of Adam Smith.
z toho, co říkal Adam Smith.The fact is that Adam Smith's invisible hand is a pickpocket.
Pravda je taková, že neviditelná ruka Adama Smithe sahá do našich kapes.And that's what Adam Smith was really saying… in The Wealth of Nations.
A to opravdu řekl Adam Smith… v Bohatství národů.The underlying idea, which was mysteriously qualified by Adam Smith with his religious declaration of the.
Základní myšlenka, která byla záhadně kvalifikovaná Adamem Smithem s jeho náboženskou deklarací.As a philosophy minor, I know that Adam Smith's invisible hand of the market rewards those who deserve it.
Že podle Adama Smithe neviditelná ruka trhu Jako studentka filozofie vím, odměňuje hlavně ty, kteří si to zaslouží.As a philosophy minor, rewards those who deserve it. I know that Adam Smith's invisible hand of the market.
Že podle Adama Smithe neviditelná ruka trhu Jako studentka filozofie vím, odměňuje hlavně ty, kteří si to zaslouží.dear to Adam Smith, will prefer the short term and will destroy structures that are essential in shaping our common future.
tak blízká Adamu Smithovi, zničí struktury, které budou nezbytné pro naši společnou budoucnost.the free market economy, then 2008 must be the year in which we remind ourselves of Adam Smith's warning that unbridled free markets have their limits.
pak musí rok 2008 být rokem, kdy si připomeneme varování Adama Smithe, že i nespoutané volné trhy mají svá omezení.a liberalism that is more'Adam Smithian' than Adam Smith's, then Europe will remain out of step in a world in which all the principal actors regard energy as an eminently political
vnějším liberalismu nikoli Adama Smitha, ale spíše"smithovském", bude mít Evropa i nadále jiné názory ve světě, v němž všichni hlavní činitelé vnímají energetiku
