AGE LIMIT in Czech translation

• věkový limit
• věková hranice
• věkové omezení
• věkového limitu
• věkovou hranici

Examples of using Age limit in English and their translations into Czech

It says there's no age limit.
Že není věková hranice.

I think you're past the age limit.
už jsi propásl věkový limit.

Unless they have an age limit.
Jestli není nějaká věková hranice.

The problem is there's an age limit.
Problém je, že je tam věková hranice.

Make a complete ban on life without parole for adolescents or set an age limit?
Provést úplný zákaz život bez propuštění pro dospívající nebo věková hranice?

Perversion knows no age limit, does it?
Perverze nezná věkových hranic, co?

There should be an age limit on Lycra pants.
Na elasťáky by mělo být věkový omezení.

There's no age limit on jealous husbands.
Žárlivost nezná věkových hranic.

You want to put an age limit on Halloween?
Podle vás je Halloween jen do určitého věku?

But ain't there an age limit?
Ale není nějakej věkovej limit?

I think you're past the age limit.
už jsi asi za věkovým limitem.

The agency, but apparently, there's an age limit. I asked the director about joining.
Ale zřejmě je tu jistý věkový limit. Zeptal jsem se ředitele, jestli bych se mohl přidat do agentury.

The Greek youth organisation stresses that the age limit should be 30
Řecká organizace mládeže zdůrazňuje, že věková hranice by měla být 30 let

about joining the agency, but apparently, there's an age limit.
zřejmě je tu jistý věkový limit.

The prime minister wants to lift the ban on wearing headscarves and the age limit for Koran schools,
Předseda vlády chce zrušit zákaz nošení šátků a věkové omezení škol koránu

An age limit of 18 was decided on, which I may regret,
Byla dohodnuta věková hranice 18 let, čehož sice lituji,

Don't let them try to tell you there's an age limit in the ball pit.
Nenech je ti říkat, že je tu na ty míčky věkový limit.

Setting an age limit reduces the risk of an error being made when identifying people by taking their fingerprints.
Stanovení věkového limitu snižuje riziko chyby udělané při identifikaci lidí pomocí otisků prstů.

The age limit of 18 years old which is stipulated in the directive
Směrnice zavádí věkovou hranici 18 let i příslušné výjimky,

This is the date the candidate for the Presidency has given for his resignation as head of the armed forces because he has reached the age limit.
To je datum, které kandidát na úřad prezidenta uvedl pro svou rezignaci z funkce velitele ozbrojených sil, protože dosáhl věkového limitu.