AGGREGATED in Czech translation

• agregované
• souhrnné
• agregovaných
• úhrn
• agregovaná
• agregována
• agregovány

Examples of using Aggregated in English and their translations into Czech

Like most other websites, Roxtec uses third-party cookies to automatically collect statistical data in an aggregated form.
Stejně jako většina webových stránek, i stránky Roxtec používají soubory cookie nezávislých osob k automatickému shromažďování statistických dat v agregované podobě.

Automatic transfer of aggregated and large clients' orders to the interbank market
Automatický přenos agregátních a předních klientských příkazů na mezinárodní bank

We employ them to compile anonymous, aggregated statistical data that help us understand how the Service is used.
Využíváme je i k vytváření anonymních, souhrnných statistik, které nám pomáhají pochopit, jakým způsobem jsou stránky využívány.

Our aggregated deficit in public finances now amounts to almost 7% of GDP- over three times more than last year.
Náš celkový deficit veřejných financí v současnosti dosahuje téměř 7% HDP, což je oproti minulému roku více než trojnásobek.

Analytics partners may disclose your data in an aggregated manner for the purposes of illustrating trends about the use of their services,
Analytičtí partneři mohou vaše údaje odkrýt agregovaným způsobem pro účely demonstrování trendů ohledně používání jejich služeb,

In addition, the data should be aggregated at European level in such a way that no inferences can be made about individual companies and their business policies.
Kromě toho by na evropské úrovni měly být údaje shromažďovány takovým způsobem, aby se z nich nedaly vyvozovat žádné závěry o jednotlivých podnicích a jejich obchodních politikách.

I'm highlighted and aggregated among page 26 to 29.
zvýraznil a seskupil jsem je na stranách 26 až 29.

Analytical cookies are in addition used by the website operator solely to collect anonymous and aggregated information about the number of visitors and the pages they visit.
Další poskytované soubory jsou analytické cookies, které jsou používány výhradně provozovatelem internetových stránek a které slouží pro sběr souhrnných a anonymních informací o počtu návštěvníků a jaké stránky jste navštívili.

can be aggregated to a usage profile.
mohou být shromážděna do profilu využití.

The data will not be used to identify a visitor personally and are not aggregated with any personal data.
Údaje nebudou použity k identifikaci návštěvníka osobně a nebudou shromažďovány s žádnými osobními údaji.

will not try to reconnect in the case of aggregated networks.
v případě sdružených sítí nebude mít snahu se přepojovat.

WD Sentinel DX4200 comes with two Ethernet ports that can be configured for fault tolerance, aggregated for high performance,
Dva porty gigabitového Ethernetu WD Sentinel DX4200 nabízí dva porty Ethernet, které lze zkonfigurovat pro odolnost vůči chybám, agregovat pro vysokou výkonnost

Central American aggregated quantities account for less than 2% of European consumption.
Střední Ameriky představuje v úhrnu méně než 2% evropské spotřeby.

which involves pressing of various shapes of aggregated peat.
kdy jsou lisovány různě tvarované agregáty rašeliny.

The article is the introduction to a series of artic les whose common denominator is to express the quality of a building as a whole by appropriate aggregated thermal characteristics.
Tento článek je úvodním ze série článků, jejichž společným jmenovatelem je snaha vyjádřit kvalitu budovy jako celku vhodnými agregovanými tepelnými charakteristikami.

net as aggregated detector valuestraffic density measurement of vehicles/ secondthe detector occupancy level for the measurement interval is also sent to ACTROS. net.
net jako agregované hodnoty detektoru(měření hustoty dopravy vozidel/sekundu); Do ACTROS. net se také zasílá úroveň obsazenosti detektoru pro měřicí interval.

use anonymised, aggregated data collected from users of our Website in connection with their own businesses, including in order to improve their products and services.
používat anonymizované, agregované údaje shromážděné od uživatelů našich internetových stránek v souvislosti s vlastní činností těchto poskytovatelů služeb, mimo jiné za účelem vylepšování jejich produktů a služeb.

For example, Paysafe may use aggregated transactional information for commercial purposes,
Společnost Paysafe může například používat souhrnné transakční informace ke komerčním účelům,

CISCO and Pygmalios will install in the congress center latest systems supporting the analyses of aggregated data on visitors activities
Společnosti CISCO a Pygmalios nainstalují v kongresovém centru nejnovější systémy umožňující analýzu agregovaných dat o pohybu osob

On 1 October 2009, the aggregated results were sent to the Ecofin Council,
Dne 1. října 2009 byly souhrnné výsledky zaslány Radě Ecofin,