AGGREGATED in Slovak translation

• súhrnné
• agregované
• agregovanej
• celkové
• aggregated
• agregovanú
• agregovaná
• agregovanom
• súhrnne
• agregujú
• zlúčených
• agregovať
• kumulované
• agregovaného
• agregátnej

Examples of using Aggregated in English and their translations into Slovak

On the site where the Aggregated Business Calendar Web Part is located,
Na lokalite, na ktorej sa nachádza webová časť Aggregated Business Calendar(Agregovaný podnikový kalendár), kliknite na položku kalendára,

will still provide aggregated analytics to developers.
bude aj naďalej poskytovať agregovanú analýzu vývojárom.

The data aggregated by the Commission concerning the core network as a whole are subject to some limitations(see paragraph 48).
Celkové údaje o základnej sieti zhromaždené Komisiou podliehajú určitým obmedzeniam(pozri bod 48).

DeepGestalt is like a mathematical aggregated representation of the knowledge of thousands[of] experts.”.
DeepGestalt je ako matematická agregovaná reprezentácia poznatkov o tisícoch[of] experti".

The Day, Week(default), and Month commands enable you to choose the number of days that are displayed in the Aggregated Business Calendar Web Part.
Príkazy Deň, Týždeň(predvolené) a Mesiac vám umožňujú vybrať počet dní, ktorý sa zobrazuje vo webovej časti Aggregated Business Calendar(Agregovaný podnikový kalendár).

And( ii) in the total aggregated balance sheet of the monetary financial institutions( hereinafter TABS-MFIs)
A ii na agregovanom bilančnom úhrne peňažných finančných inštitúcií( ďalej len„ABÚ PFI")

Number of units of a security, or aggregated nominal amount in the event that the security is traded in amounts rather than in units Price.
Počet jednotiek cenného papiera alebo agregovaná nominálna hodnota v prípade, že sa cenný papier obchoduje skôr v množstvách než v jednotkách.

on the site where the Aggregated Business Calendar Web Part is located, do one of the following.
na ktorej sa nachádza webová časť Aggregated Business Calendar(Agregovaný podnikový kalendár), jedno z nasledovného.

The results of the 2016 stress test were published only on aggregated basis to form an opinion on the resilience of the life insurance sector.
Výsledky stresového testu v roku 2016 boli zverejnené na agregovanom základe na vypracovanie stanoviska o odolnosti odvetvia životného poistenia.

This pooled liquidity of spreads, aggregated as a result of interbank FX activity,
Táto združená likvidita spreadov, agregovaná v dôsledku medzibankovej FX aktivity,

The Colombian, Peruvian and Central American aggregated quantities account for less than 2% of European consumption.
Celkové množstvá cukru z Kolumbie, Peru a Strednej Ameriky predstavuje menej ako 2% európskej spotreby.

Also, the name that administrators gave each calendar appears next to a check box in the Aggregated Business Calendar Web Part.
Takisto názov, ktorý správcovia dajú jednotlivým kalendárom, sa zobrazí vedľa začiarkavacieho políčka vo webovej časti Aggregated Business Calendar(Agregovaný podnikový kalendár).

Our aggregated historical and current database now includes hundreds of thousands of unique data points giving us the ability to predict more accurately than ever before.".
Naša agregovaná historická a súčasná databáza teraz obsahuje stovky tisíc jedinečných dátových bodov, ktoré nám umožňujú presnejšie predpovedať ako kedykoľvek predtým.".

Second, even though these aggregated, commercial data sources should not be considered“ground truth”,
Po druhé, aj keď tieto agregujú, komerčné zdroje údajov by sa nemali považovať za"pozemné pravda",

Aggregated estimated effects from use of FP-funded results, on delivering EU's long term climate and energy commitments under the Paris Agreement.
Celkové odhadované účinky využívania výsledkov financovaných z RP na dosahovanie dlhodobých záväzkov EÚ v oblasti klímy a energetiky podľa Parížskej dohody.

the accumulated depreciation(aggregated with accumulated impairment losses)
akumulované odpisy(súhrnne s akumulovanými stratami zo zníženia hodnoty)

Ensure that you create the external list in the same site in which the Aggregated Business Calendar Web Part is located.
Uistite sa, že externý zoznam vytvárate na rovnakej lokalite, na ktorej sa nachádza webová časť Aggregated Business Calendar(Agregovaný podnikový kalendár).

To monitor(on an aggregated basis) the number of individuals entering
Na monitorovanie(na agregovanom základe) počtu osôb,

When information is aggregated, it is combined with information about other customers and users.
Ak je informácia agregovať, že je v kombinácii s informáciami o ďalších zákazníkov a používateľov.

The total aggregated balance sheet of the monetary financial institutions shall be calculated in accordance with the statistical framework applying in the Union at the time of the calculation;
Celková agregovaná bilancia peňažných finančných inštitúcií členských štátov sa vypočíta v súlade so štatistickým rámcom platným v Únii v čase výpočtu.