AGGREGATED in Polish translation

• zagregowane
• zbiorczych
• łączne
• sumaryczne
• sumowane
• agregatowych
• zagregowanych
• zagregowanej
• zagregowanym
• sumarycznych
• zbiorcze
• łącznej
• zbiorczym
• łącznych
• zbiorczej
• łączny

Examples of using Aggregated in English and their translations into Polish

Aggregated results for the participating Member States 72.
Wyniki zagregowane dla uczestniczących Państw Członkowskich 72.

Log Data and Aggregated data on the service performance.
Rejestrowanie danych i zagregowanych danych dotyczących działania usługi.

Statistical information» shall mean aggregated and individual data,
Informacje statystyczne» oznaczają dane zbiorcze i jednostkowe, wskaźniki

Projected emissions by aggregated source category.
Prognozowane emisje według zagregowanej kategorii źródła.

Specify the procedures that will produce aggregated data;
Określają procedury, które umożliwią tworzenie danych sumarycznych;

new models of an aggregated penalty;
i nowego modelu kary łącznej;

The information transmitted to HSC presents only aggregated data.
Informacje przekazane KBZ przedstawiają jedynie dane zagregowane.

However, it is practically impossible to reliably estimate the aggregated costs to introduce IPv6 globally.
Niemożliwe jest jednak wiarygodne oszacowanie łącznych kosztów wdrożenia IPv6 na całym świecie.

relevant epidemiological public bodies, including aggregated data to ECDC.
w tym danych zagregowanych przekazywanych Europejskiemu Centrum ds.

Additionally, the data collected by ScorecardResearch is only used in an aggregated form.
Ponadto dane zbierane przez ScorecardResearch są wykorzystywane tylko w postaci zagregowanej.

This information is also collected in an anonymous and aggregated and statistical purposes only.
Te informacje są również zbierane anonimowo i sumarycznych i statystycznych celów tylko.

The information collected is aggregated and anonymous.
Zebrane informacje są zbiorcze i anonimowe.

This can then be aggregated at an EU level.
Następne mogłyby one być zagregowane na szczeblu UE.

Preliminary national emissions by aggregated NFR2.
Wstępne krajowe emisje wg zagregowanych kategorii NFR2.

However, DeLaval only get access to statistics in aggregated form.
Jednak DeLaval uzyskuje dostęp tylko do statystyk w postaci zagregowanej.

Kapture CRM enables businesses to review the aggregated data into integrated dashboards.
Kapture CRM umożliwia firmom przeglądu zagregowane dane w zintegrowane kokpitów.

Projected emissions by aggregated NFR.
Prognozowane emisje według zagregowanych kategorii NFR.

But its also getting progressively hard to make sense of this aggregated data.
Ale to również stopniowo coraz trudne do sensu tego zagregowanych danych.

Additionally, users can do side-by-side results comparisons and crowd-sourced aggregated results analysis.
Dodatkowo, użytkownicy mogą wykonywać side-by-side wyniki porównań i tłum pozyskiwane analizy zagregowanych wyników.

they shall be used instead of aggregated accounts.
wykorzystuje się je zamiast rachunków zagregowanych.