AIN'T GONNA DO in Czech translation

• není dělat
• neudělám
• neudělá
• neuděláš
• ne

Examples of using Ain't gonna do in English and their translations into Czech

You ain't gonna do nothin.
Ty nic dělat nebudeš.

That ain't gonna do it, sugar!
Takhle se to nedělá, zlato!

He ain't gonna do anything.
Ty se na nic nezmůžou.

But we ain't gonna do that.
Ale to se nestane.

Popeye, you ain't gonna do nothing.
Pepku, ty nic nezmůžeš.

Traditional weapons ain't gonna do it, sweetheart.
Tradiční zbraně to nezvládnou, zlatíčko.

No, you ain't gonna do that.
Ne, to bys neudělala.

Ain't gonna do it. Well, these are mean old boys.
No, to jsou starí chlapci. Neudělá to.

That little knife ain't gonna do nothing.
Ten malý nožík nic nezmůže.

Lawyer just said he ain't gonna do more than a few years.
Ten právník říkal, že Kendala za pár let propustí.

Lady, if you can't get him hot and bothered by yourself, I sure ain't gonna do it for you.
Slečinko, jestli si ho nedokážete nažhavit sama, já to za vás dělat nebudu.

And if you fine… fancy gentlemen… ain't gonna do nothin' about it… then you're just a bunch of lousy… yellow,
A jestli vy jemní… fajnoví pánové… s tím nic neuděláte… tak jste jenom banda obyčejnejch… odpornejch, zbabělejch srabů… všichni,

I am not gonna do anything crazy, but none ofthis is whatyou think it is!.
Já nic šílenýho neudělám, ale tohle vůbec není to, co myslíte!

I'm not gonna do that job," then.
Já tu práci dělat nebudu," tak.

Because I'm not gonna do it.- No, you're not..
Protože já to neudělám. Ty ne.

I'm not gonna do anything! We will shoot you!
Já nic dělat nebudu!- Zastřelíme vás!

I am not gonna do anything crazy, but none ofthis is what you think it is!.
Já nic šílenýho neudělám, ale tohle vůbec není to, co myslíte!

Uh, we're not gonna do anything.
Uh, my nebudeme dělat nic.

I am not gonna do anything crazy, but none of this is what you think it is!.
Já nic šílenýho neudělám, ale tohle vůbec není to, co myslíte!

I know myself. I'm not gonna do that.
Znám se, tohle dělat nebudu.