Examples of using All applicable in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Electromagnetic fields(EMF) The Philips AVENT digital thermometer complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields.
Elektromagnetická pole(EMP) Digitální teploměr Philips AVENT odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se vystavení elektromagnetickým polím.must accurately reflect the transactions of the Company in accordance with all applicable requirements.
musí přesně odrážet transakce společnosti v souladu se všemi platnými požadavky.Make sure that you read all applicable MSDS(Material Safety Data Sheets) and warning labels on containers before you use a liquid.
Před použitím jakékoli kapaliny si pečlivě přečtěte všechny příslušné bezpečnostní listy(MSDS) a varovné štítky na obalech.Textron employees must know and comply with all applicable restrictions on providing meals,
Zaměstnanci společnosti Textron musí znát a dodržovat všechna platná omezení týkající se poskytování pohoštění,agents of our company must comply with all applicable laws and regulations in any location in which we transact business.
zástupci naší společnosti musí dodržovat všechny platné zákony a předpisy ve všech oblastech, kde podnikáme.The ThomasLloyd Group observes all applicable data protection legislation
ThomasLloyd Group dodržuje všechny platné zákony o ochraně údajůCompany employees must follow all applicable standards, principles and laws for accounting
Stejně tak musí zaměstnanci společnosti dodržovat veškeré platné standardy, principyI understand that every Textron employee is required to comply with all applicable laws and the Textron Business Conduct Guidelines.
Jsem si vědom toho, že každý zaměstnanec musí dodržovat všechny platné zákony a Pokyny k vedení obchodní činnosti společnosti Textron.Comply with all applicable laws, statutes,
Dodržovat všechny aplikovatelné práva, zákony,committed to complying with all applicable laws and regulations,
zavazuje se dodržovat všechny platné zákony a nařízení kdekoliv,The router must be used in compliance with all applicable international and national laws
Router se musí používat v souladu s veškerými platnými mezinárodními a národními zákonybusiness partners to respect all applicable laws, regulations and practices.
budou respektovat všechny platné zákony, nařízení a zvyklosti.I will be hitting on all applicable women in Electronics,
Budu balit všechny použitelné ženy v oddělení elektroniky,operate the device in compliance with all applicable laws and ordinances.
používání zařízení garmin dodržoval všechny platné zákony a nařízení.At Ontex we are committed to complying with all applicable laws, rules, and regulations concerning the prevention of money laundering.
Ve společnosti Ontex jsme odhlodáni jednat v souladu s veškerou platnou právní úpravou, pravidly a nařízeními týkajícími se prevence praní špinavých peněz.will comply with all applicable laws and regulations.
bude dodržovat všechny platné zákony a nařízení.calibration of the equipment in compliance with all applicable laws and regulations.
kalibraci zařízení v souladu s veškerými platnými právními a regulačními předpisy.Prices are stated in the currency shown on the upgrade membership page and include all applicable taxes unless otherwise stated.
Ceny jsou uvedeny v měně uvedené na stránce„Zvýšit úroveň členství" a pokud není uvedeno jinak zahrnují veškeré příslušné daně.For features that contain sketches with external references in multiple states, all applicable symbols display to the right of the feature name.
V případě prvků, které obsahují skicu s vnějšími odkazy ve více stavech, se budou všechny použitelné symboly zobrazovat napravo od názvu prvku.and observing all applicable laws in connection with any employment relationship they establish.
domácnosti a za dodržování všech platných zákonů v souvislosti s jakýmkoli pracovněprávním vztahem, který zřídí.
